[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:The Powder Room Plan]
[ar:Marion]
[al:The Program]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Powder Room Plan - Marion
[00:16.481]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.481]You leave in a taxi
[00:20.416]你乘着出租车离去
[00:20.416]Early morning
[00:24.169]在清晨时分
[00:24.169]Come find me and break me
[00:26.925]回来击碎我的心
[00:26.925]Then goodbye
[00:32.098]又转身告别
[00:32.098]All of a sudden
[00:35.724]猝不及防间
[00:35.724]Your back with us again
[00:39.604]你再度回到我们身边
[00:39.604]Hello again
[00:42.230]重逢的问候
[00:42.230]I see you've been falling
[00:46.788]我看见你深陷其中
[00:46.788]But here we go
[00:48.728]但故事又重演
[00:48.728]We're on our own again
[00:51.603]我们再度独自面对
[00:51.603]Whatever it takes to get you back
[00:55.920]不惜一切代价挽回你
[00:55.920]In my powder room plan
[00:59.675]在我精心设计的局里
[00:59.675]But you'll take my ideas
[01:00.988]可你会夺走我的心思
[01:00.988]And you'll use them against me
[01:03.734]再化作伤害我的武器
[01:03.734]I'll do everything I can
[01:06.920]我仍愿倾尽所有
[01:06.920]Whatever it takes to get you back
[01:11.420]不惜一切代价挽回你
[01:11.420]In my powder room plan
[01:15.236]在我精心设计的局里
[01:15.236]But you'll take my ideas
[01:16.419]可你会夺走我的心思
[01:16.419]And you'll use them against me
[01:19.785]再化作伤害我的武器
[01:19.785]But anyway
[01:22.295]但无论如何
[01:22.295]Wrapped in music
[01:26.413]沉醉在旋律中
[01:26.413]Scared I'd be sick
[01:30.105]害怕自己会崩溃
[01:30.105]I watched you dancing
[01:32.913]望着你翩然起舞
[01:32.913]And fell deeper
[01:37.609]却越陷越深
[01:37.609]And so we land in the powder room
[01:41.601]我们跌跌撞撞躲进化妆间
[01:41.601]Full of mirrors so there's more of you
[01:45.544]镜面折射出无数个你的身影
[01:45.544]But all to soon your all on your ways
[01:52.600]可转眼你又消失不见
[01:52.600]And then again we go
[01:54.662]周而复始的循环
[01:54.662]Wer'e on our own again
[01:57.540]我们终究还是形单影只
[01:57.540]Whatever it takes to get you back
[02:01.852]不惜一切代价挽回你
[02:01.852]In my powder room plan
[02:05.285]在我精心设计的局里
[02:05.285]But you'll take my ideas
[02:06.976]可你会夺走我的心思
[02:06.976]And you'll use them against me
[02:09.865]再化作伤害我的武器
[02:09.865]I'll do everything I can
[02:12.925]我仍愿倾尽所有
[02:12.925]Whatever it takes to get you back
[02:17.296]不惜一切代价挽回你
[02:17.296]In my powder room plan
[02:21.180]在我精心设计的局里
[02:21.180]But you'll take my ideas
[02:22.678]可你会夺走我的心思
[02:22.678]And you'll use them against me
[02:26.178]再化作伤害我的武器
[02:26.178]But anyway
[02:30.627]但无论如何
[02:30.627]Its over
[02:34.757]一切都结束了
[02:34.757]Ah don't you tell me
[02:37.885]别告诉我
[02:37.885]That it's all over
[02:40.388]一切都结束了
[02:40.388]It's all over her
[02:59.072]她已占据你的心
[02:59.072]Whatever it takes to get you back
[03:03.636]不惜一切代价挽回你
[03:03.636]In my powder room plan
[03:07.015]在我精心设计的局里
[03:07.015]Whatever it takes to get you back
[03:11.199]不惜一切代价挽回你
[03:11.199]In my powder room plan
[03:14.443]在我精心设计的局里
[03:14.443]