[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:Just Like That]
[ar:Velocity Girl]
[al:Gilded Stars And Zealous Hearts]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Just Like That - Velocity Girl
[00:06.363]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.363]I'll tell you everything as clearly
[00:10.162]我会清晰地告诉你一切
[00:10.162]As a fax machine
[00:12.177]就像传真机一样清晰
[00:12.177]In spite of all the evidence
[00:15.167]尽管所有的证据
[00:15.167]That can be less intense
[00:17.693]可能会不那么强烈
[00:17.693]But I don't know what to say
[00:20.845]但我不知道该说什么
[00:20.845]Without digging my own grave
[00:23.860]而不至于自掘坟墓
[00:23.860]So I try to change the subject though
[00:26.865]所以我试图改变话题
[00:26.865]I know it's just too late
[00:31.286]但我知道已经太晚了
[00:31.286]And I don't want to waste another day here
[00:37.858]我不想在这里再浪费一天
[00:37.858]Inside
[00:40.627]内心深处
[00:40.627]Just try to reach the outside
[00:43.627]只想努力触及外界
[00:43.627]You'll find
[00:44.731]你会发现
[00:44.731]Your best intentions
[00:46.539]你最好的意图
[00:46.539]Shut down
[00:47.669]突然消失
[00:47.669]Just like that
[00:52.253]就这样
[00:52.253]I took the faster round like goldfish
[00:55.844]我像金鱼一样快速游了一圈
[00:55.844]In a plastic bag
[00:57.900]在一个塑料袋里
[00:57.900]I don't know the significance
[01:00.764]我不明白其中的意义
[01:00.764]Of living in the present tense
[01:04.055]活在当下的意义
[01:04.055]And when I start to stray
[01:06.548]当我开始迷失
[01:06.548]I don't get too far away
[01:09.687]我并没有走得太远
[01:09.687]So I never know the difference
[01:12.760]所以我从未察觉其中的不同
[01:12.760]Til it hits me in the face
[01:17.154]直到它迎面而来
[01:17.154]And I'm not going to spend another day here
[01:23.833]我不会再在这里浪费一天
[01:23.833]Inside
[01:26.697]内心深处
[01:26.697]Just try to reach the outside
[01:29.803]只想努力触及外界
[01:29.803]You'll find
[01:30.976]你会发现
[01:30.976]Your best intentions
[01:32.721]你最好的意图
[01:32.721]Shut down
[01:33.834]突然消失
[01:33.834]Just like that
[02:00.564]就这样
[02:00.564]Inside
[02:03.476]内心深处
[02:03.476]Just try to reach the outside
[02:06.501]只想努力触及外界
[02:06.501]You'll find
[02:07.699]你会发现
[02:07.699]Your best intentions
[02:09.337]你最好的意图
[02:09.337]Shut down
[02:10.626]突然消失
[02:10.626]Just like that
[02:12.663]就这样
[02:12.663]Inside
[02:15.703]内心深处
[02:15.703]Just try to reach the outside
[02:18.678]只想努力触及外界
[02:18.678]You'll find
[02:19.782]你会发现
[02:19.782]Your best intentions
[02:21.510]你最好的意图
[02:21.510]Shut down
[02:22.769]突然消失
[02:22.769]Just like that
[02:23.840]就这样
[02:23.840]