[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:It's Not For You]
[ar:Velocity Girl]
[al:Gilded Stars And Zealous Hearts]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]It's Not For You - Velocity Girl
[00:00.250]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.250]It's not for you it's not for you
[00:03.886]这不是为你 不是为你
[00:03.886]'Cause I'm still cleaning off all the heavy reside too
[00:08.815]因为我仍在清理沉重的残留痕迹
[00:08.815]And that's not what
[00:10.458]而那并非
[00:10.458]I wanna do suffer e wanna do
[00:13.838]我愿承受的苦痛 我愿承受的苦痛
[00:13.838]It's not for you it's not for you
[00:17.145]这不是为你 不是为你
[00:17.145]If you're too cynical to endure my gratitude
[00:22.297]若你太过愤世嫉俗 无法承受我的感激
[00:22.297]I won't disturb
[00:23.917]我不会打扰
[00:23.917]Your solitude suffer e wanna do
[00:28.949]你的孤独痛苦 我无能为力
[00:28.949]As far as I can tell I'm grounded
[00:33.171]就我所知 我被困在原地
[00:33.171]And maybe it's just as well
[00:35.601]或许这样也好
[00:35.601]As far as I'm concerned you're restless
[00:39.906]在我看来 你总是躁动不安
[00:39.906]Now you can rest assured
[00:44.067]现在你可以安心了
[00:44.067]It's by design it's by design
[00:47.241]这是有意为之 刻意安排
[00:47.241]That I can't be counted on to be happy
[00:50.708]别指望我能永远快乐
[00:50.708]All the time
[00:52.509]永远保持笑容
[00:52.509]Aside from that I'm feeling fine
[00:55.426]除此之外 我一切安好
[00:55.426]Now that I'm feeling fine
[00:57.507]此刻的我心绪平静
[00:57.507]How could it be how could it be
[01:00.830]怎会如此 怎会如此
[01:00.830]That you're oblivious
[01:03.100]你竟浑然不觉
[01:03.100]To the rules of gravity
[01:05.851]那万有引力的法则
[01:05.851]You can't come down
[01:07.554]你无法降落
[01:07.554]And talk to me come down and talk to me
[01:12.618]来与我交谈 来与我交谈
[01:12.618]As far as I can tell I'm grounded
[01:16.847]就我所知 我被困在原地
[01:16.847]Lady it's just as well
[01:19.346]女士 这样也好
[01:19.346]As far as I'm concerned you're restless
[01:23.650]在我看来 你总是躁动不安
[01:23.650]Now you can rest assured
[02:08.294]现在你可以安心了
[02:08.294]As far as I can tell I'm grounded
[02:15.734]就我所知 我被困在原地
[02:15.734]And maybe it's just as well
[02:20.201]或许这样也好
[02:20.201]As far as I can say excuses
[02:27.741]我能说的只有借口
[02:27.741]Are all I can give away
[02:32.135]这是我唯一能给的
[02:32.135]As far as I can see my conscience
[02:39.631]在我眼中 我的良知
[02:39.631]Is lighter inside my dreams
[02:43.997]梦中我的内心更轻盈
[02:43.997]As far as I'm concerned you're restless
[02:51.557]在我看来 你总是躁动不安
[02:51.557]Now you can rest assured
[02:55.448]现在你可以安心了
[02:55.448]