[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:Jaimme's Got A Gal]
[ar:You Am I]
[al:Sound As Ever]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Jaimme's Got A Gal - You Am I
[00:19.285]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.285]Jaimme's got a girl
[00:22.223]杰米有了新欢
[00:22.223]Don't think things are gonna be the same
[00:26.082]一切都不复从前
[00:26.082]He ain't coming out and drinking tonight
[00:30.489]今夜他不再出门买醉
[00:30.489]Think he's gonna change his name
[00:34.537]甚至想改头换面
[00:34.537]We can't work it out
[00:37.475]我们无法挽回
[00:37.475]He ain't punching walls anymore
[00:41.736]他不再挥拳砸墙
[00:41.736]I'm ain't gonna wake up now
[00:45.945]此刻我不愿醒来
[00:45.945]Find you on my floor
[00:48.600]见你醉卧门廊
[00:48.600]A game's a game you don't want it being the same
[00:53.867]游戏终归是游戏 你不想一成不变
[00:53.867]But you sure ain't like you were yesterday
[00:57.926]但你确实已不复昨日模样
[00:57.926]But go on and try it
[01:03.801]尽管去尝试吧
[01:03.801]And if it's true it just ain't my place to say
[01:08.989]若这是事实 我也不便多言
[01:08.989]But you sure ain't like you were yesterday
[01:13.456]但你确实已不复昨日模样
[01:13.456]Go on and try it
[01:19.819]尽管去尝试吧
[01:19.819]Phone sure sounds dead
[01:23.102]电话那头死寂无声
[01:23.102]My pocket sure feel tight
[01:27.086]口袋也愈发紧缩
[01:27.086]The things I promised not to do with you today
[01:31.289]那些我曾承诺今日不与你共赴的事
[01:31.289]I sure need to tonight
[01:35.431]今夜我却迫切渴望实现
[01:35.431]But it's all working out
[01:39.165]但一切都在按部就班
[01:39.165]Just like they said it would be
[01:43.842]正如他们预言的那般
[01:43.842]You ain't gonna fall on my floor
[01:46.998]你再不会醉倒在我家地板
[01:46.998]From now on it's just we three
[01:49.888]从今往后只剩我们三人相伴
[01:49.888]A game's a game you don't want it being the same
[01:55.060]游戏终归是游戏 你不想一成不变
[01:55.060]But you sure ain't like you were yesterday
[01:59.344]但你确实已不复昨日模样
[01:59.344]But go on and try it
[02:05.344]尽管去尝试吧
[02:05.344]And if it's true it just ain't my place to say
[02:10.424]若这是事实 我也不便多言
[02:10.424]But you sure ain't like you were yesterday
[02:14.562]但你确实已不复昨日模样
[02:14.562]Go on and try it
[02:19.987]尽管去尝试吧
[02:19.987]A game's a game you don't want it being the same
[02:25.486]游戏终归是游戏 你不想一成不变
[02:25.486]But you sure ain't like you were yesterday
[02:29.929]但你确实已不复昨日模样
[02:29.929]But go on and try it
[02:35.100]尽管去尝试吧
[02:35.100]A game's a game you don't want it being the same
[02:40.730]游戏终归是游戏 你不想一成不变
[02:40.730]But you sure ain't like you were yesterday
[02:44.840]但你确实已不复昨日模样
[02:44.840]But go on and try it
[03:00.207]尽管去尝试吧
[03:00.207]Go on and try it
[03:15.122]尽管去尝试吧
[03:15.122]Go on and try it
[03:20.623]尽管去尝试吧
[03:20.623]