[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:Gone, Gone, Gone]
[ar:You Am I]
[al:Dress Me Slowly]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Gone, Gone, Gone - You Am I
[00:03.060]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.060]Been living underwater but I sure dug the sea
[00:20.740]深居海底却深爱这片蔚蓝
[00:20.740]But no-one could hear me out when I leant back to scream
[00:28.340]当我仰头嘶吼 却无人听见呼喊
[00:28.340]Coming through the shelves to live in the dirt
[00:34.720]穿越尘嚣栖身于泥土之间
[00:34.720]To keep from the sun to keep from getting hurt
[00:39.100]躲避烈日灼伤 远离所有伤痛
[00:39.100]Gettin' gone
[00:49.230]渐行渐远
[00:49.230]You got a lot to learn
[00:51.810]你尚有万千功课要修习
[00:51.810]Ahh got a lot to learn from getting
[00:54.940]啊 这远行中藏着无数启迪
[00:54.940]Gone gone gone
[00:57.000]远去 远去 远去
[00:57.000]Been feeding on contributions from the folks on the bridge
[01:06.980]靠着桥上人们施舍的残羹度日
[01:06.980]Throw the scraps on out when they need a trip
[01:14.920]当他们需要离开时 我便得到些许施舍
[01:14.920]So I flap my tail and give a high-pitched squeak
[01:21.670]于是我摆动尾巴发出尖锐鸣叫
[01:21.670]Just so they could leave me in between the rocks to sleep
[01:25.540]只为让他们离开 好让我在礁石间安眠
[01:25.540]Gettin' gone
[01:27.820]渐行渐远
[01:27.820]I wasted so much time that I
[01:37.260]我虚度了太多光阴
[01:37.260]Oh wouldn't swap the line of getting
[01:41.190]却不愿改变这种消逝的方式
[01:41.190]Gone gone gone
[01:43.260]远去 远去 远去
[01:43.260]You got a lot to learn
[01:48.130]你尚有万千功课要修习
[01:48.130]Ahh got a lot to learn from getting
[01:53.010]啊 这远行中藏着无数启迪
[01:53.010]Gone gone gone
[01:54.690]远去 远去 远去
[01:54.690]I don't know where the sadness starts
[02:00.600]不知悲伤从何而起
[02:00.600]'Coz I'm so happy I could die
[02:04.230]因我快乐得近乎窒息
[02:04.230]Just give me long enough to live
[02:08.270]只需给我足够时光
[02:08.270]Yeah an' it's only when I fly
[02:44.810]唯有当我展翅高飞
[02:44.810]I wasted so much time that I
[02:46.940]我虚度了太多光阴
[02:46.940]Oh wouldn't swap the line of getting
[02:50.750]却不愿改变这种消逝的方式
[02:50.750]Gone gone gone
[02:52.690]远去 远去 远去
[02:52.690]You got a lot to learn
[02:57.870]你尚有万千功课要修习
[02:57.870]Ahh got a lot to learn from getting
[03:02.520]啊 这远行中藏着无数启迪
[03:02.520]Gone gone gone
[03:04.220]远去 远去 远去
[03:04.220]Getting
[03:06.300]选择
[03:06.300]Gone gone gone
[03:08.110]远去 远去 远去
[03:08.110]Getting
[03:10.050]选择
[03:10.050]Gone gone gone
[03:12.180]远去 远去 远去
[03:12.180]