[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:Judge Roy]
[ar:You Am I]
[al:Dress Me Slowly]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Judge Roy - You Am I
[00:10.970]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.970]The train came behind him like a shot from a gun in yer sleep
[00:14.770]火车如枪声般在他身后呼啸而至
[00:14.770]And just for a second he forgot what to do with his feet
[00:22.330]他一时之间竟忘了如何迈步
[00:22.330]The photo creases dug in to his chest 'til they cut
[00:33.400]旧照片的折痕深深嵌入他的胸膛，直至刺痛
[00:33.400]And sweet Lily Langtry whispered his name through the dust
[00:37.620]甜美的莉莉·兰特里在尘埃中轻唤他的名字
[00:37.620]So it's out with the older one and in with the new
[00:48.640]旧的离去，新的到来
[00:48.640]Here comes the judgement in somebody else's shoes
[00:56.160]审判降临，以他人的视角进行评判
[00:56.160]Ah here comes the judgement in somebody else's shoes
[00:59.530]啊，审判降临，以他人的视角进行评判
[00:59.530]Champagne heels are gonna dig a golden hole in the dirt
[01:11.530]香槟色的高跟鞋将在泥土中掘出一个金色的洞
[01:11.530]So keep your guns in your jackets I'm sending you out with a curse
[01:18.780]所以把枪留在外套里 我带着诅咒送你离开
[01:18.780]Keeping the law from the Pecos to the Rio Grande
[01:25.970]从佩科斯河到格兰德河 守护着法律
[01:25.970]And sweet Lily Langtry whispered his name through the sand
[01:35.620]甜美的莉莉·兰特里在沙中低语他的名字
[01:35.620]So it's out with the older one and in with the new
[01:45.650]旧的离去，新的到来
[01:45.650]Here comes the judgement in somebody else's shoes
[01:52.750]审判降临，以他人的视角进行评判
[01:52.750]Ah here comes the judgement in somebody else's shoes
[01:56.440]啊，审判降临，以他人的视角进行评判
[01:56.440]He heard her name call
[02:07.310]他听到她的名字在呼唤
[02:07.310]As the Texas wind blows
[02:10.590]当德克萨斯的风吹过
[02:10.590]From ten thousand miles away
[02:13.080]从万里之外而来
[02:13.080]To the cactus that frames her face
[02:17.930]直到仙人掌映衬着她的脸庞
[02:17.930]So it's out with the older one and in with the new
[02:42.180]旧的离去，新的到来
[02:42.180]Here comes the judgement in somebody else's shoes
[02:49.740]审判降临，以他人的视角进行评判
[02:49.740]Ah here comes the judgement in somebody else's shoes
[02:53.360]啊，审判降临，以他人的视角进行评判
[02:53.360]