[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:Sugar]
[ar:You Am I]
[al:Dress Me Slowly]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sugar - You Am I
[00:00.660]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.660]Sugar sit a while
[00:01.780]亲爱的 坐下来歇歇吧
[00:01.780]Come and rest your feet
[00:04.970]来把双脚放松
[00:04.970]Its been a long long while
[00:09.240]已经太久太久
[00:09.240]Since you were been close to me
[00:11.990]未曾感受你的体温
[00:11.990]Lets polish of a few
[00:13.420]让我们小酌几杯
[00:13.420]Underneath the sky
[00:17.040]在这苍穹之下
[00:17.040]Its pulling all its faces
[00:20.840]云朵变幻着表情
[00:20.840]You wanna stand real quiet
[00:23.960]你只想静静伫立
[00:23.960]And see just what it brings
[00:26.840]且看命运将带我们何往
[00:26.840]We've been running too much
[00:30.410]我们奔波了太久时光
[00:30.410]Need to miss out on a few things
[00:33.290]是该放下些无谓的匆忙
[00:33.290]If we just get it on
[00:37.380]若此刻让爱意流淌
[00:37.380]Tease and treat me wrong
[00:43.400]挑逗我 又让我心荡
[00:43.400]Birds do it
[00:47.460]飞鸟亦知相悦
[00:47.460]Bees do it
[00:48.770]蜂儿也懂缠绵
[00:48.770]Drop right down to my knees to do it
[00:51.890]虔诚跪地只为与你相拥
[00:51.890]Just get me on my feet again
[00:58.440]让我重振旗鼓再度启程
[00:58.440]Just Get me on my feet again
[01:01.230]让我重拾力量昂首前行
[01:01.230]Swinging like a tire
[01:04.610]像秋千般纵情摇摆
[01:04.610]Princess off the beat
[01:08.020]公主踏着错拍舞步
[01:08.020]Telephone wires with all
[01:12.830]电话线缠绕着所有
[01:12.830]Explode at your feet
[01:14.950]在你脚边轰然绽放
[01:14.950]I'm running out of blood
[01:16.950]热血即将耗尽
[01:16.950]But i'm never cold
[01:20.270]却从未感到寒冷
[01:20.270]But I need to jump those fences
[01:24.270]我渴望跨越重重藩篱
[01:24.270]Holding neath the show
[01:26.770]在表象之下坚守
[01:26.770]Cos I see just what I need
[01:29.960]因为我已看清所求
[01:29.960]So drag this boy on over
[01:33.210]快将男孩拉近身旁
[01:33.210]Let him fall real deep
[01:35.900]让他深深沉沦
[01:35.900]If we just get it on
[01:40.380]若此刻让爱意流淌
[01:40.380]Tease and treat me wrong
[01:46.370]挑逗我 又让我心荡
[01:46.370]Birds do it
[01:50.130]飞鸟亦知相悦
[01:50.130]Bees do it
[01:51.500]蜂儿也懂缠绵
[01:51.500]Drop right down to my knees to do it
[01:54.810]虔诚跪地只为与你相拥
[01:54.810]Just get me on my feet again
[02:01.430]让我重振旗鼓再度启程
[02:01.430]Just Get me on my feet again
[02:38.340]让我重拾力量昂首前行
[02:38.340]Sugar I'm a mess
[02:39.210]亲爱的 我虽狼狈不堪
[02:39.210]But its where I wanna be
[02:42.300]却甘之如饴
[02:42.300]I wanna burn out with a smile
[02:47.430]我愿带着微笑燃烧殆尽
[02:47.430]That cuts right through my teeth
[02:49.490]那笑意穿透我的齿间
[02:49.490]Everyone gets rained
[02:51.180]每个人都会经历风雨
[02:51.180]Rained on just the same
[02:54.620]经历同样的洗礼
[02:54.620]But lately its been soaking
[02:58.550]但最近这雨水浸透
[02:58.550]Us right to the veins
[03:01.240]直渗入我们的血脉
[03:01.240]And we're running out of time
[03:04.300]而我们正与时间赛跑
[03:04.300]So drag this boy on over
[03:07.300]快将男孩拉近身旁
[03:07.300]And keep him til its light
[03:10.430]让他留驻直到天明
[03:10.430]Can we just get it on
[03:14.800]我们能否就此沉沦
[03:14.800]Tease and treat me wrong
[03:21.270]挑逗我 又让我心荡
[03:21.270]Them birds do it
[03:24.710]飞鸟也懂这般缠绵
[03:24.710]Them bees do it
[03:26.150]蜂群亦知其中滋味
[03:26.150]Drop right down to my knees to do it
[03:29.460]虔诚跪地只为与你相拥
[03:29.460]Just get me on my feet again
[03:35.750]让我重振旗鼓再度启程
[03:35.750]Just get me on my my feet again
[03:39.300]让我再次挺直腰杆
[03:39.300]Just get me on my my feet again
[03:44.570]让我再次挺直腰杆
[03:44.570]