[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:I'll Stay Away]
[ar:The Slackers]
[al:Close My Eyes]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I'll Stay Away - The Slackers
[00:13.955]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.955]When you turn and walk away
[00:17.393]当你转身离去时
[00:17.393]I swear I can see forever
[00:20.902]我仿佛看见了永恒
[00:20.902]When I hear the things you say
[00:24.400]当我听见你的话语
[00:24.400]You know they stay with me forever
[00:28.608]它们将永远留在我心间
[00:28.608]And then you cry though I never shed a tear
[00:35.858]然后你哭泣 尽管我从未流泪
[00:35.858]And then you cry you tell me stay away from here
[00:42.958]然后你哭泣 叫我远离这里
[00:42.958]I ask you why but you never never say
[00:50.018]我问你为何 但你始终 始终不语
[00:50.018]And so I say I said I'll stay I'll stay away
[00:56.596]所以我只能 说我愿意 愿意远离
[00:56.596]When I pay you compliments
[01:00.366]当我向你献上赞美之词
[01:00.366]You always prefer if I don't say
[01:03.636]你却总希望我保持沉默
[01:03.636]So it's no coincidence that I get so carried away
[01:11.414]所以我这般失控并非偶然
[01:11.414]And then you cry no I never shed a tear
[01:18.622]而后你哭泣 而我从不落泪
[01:18.622]And then you cry you tell me stay away from here
[01:25.691]然后你哭泣 叫我远离这里
[01:25.691]I asked you why but you never never say
[01:32.891]我追问缘由 你却始终闭口不言
[01:32.891]And so I say I said I'll stay I'll stay away
[02:21.917]所以我只能 说我愿意 愿意远离
[02:21.917]Remember when I kissed your lips
[02:25.807]还记得我轻吻你双唇时
[02:25.807]They were soft and so familiar
[02:29.074]那温柔如此熟悉
[02:29.074]Then you go and tell me this
[02:32.564]你却突然对我坦白
[02:32.564]Oh that you really meant to kill her
[02:36.653]说你曾真心想置她于死地
[02:36.653]And then you cry no I never shed a tear
[02:43.953]而后你哭泣 而我从不落泪
[02:43.953]And then you cry you tell me stay away from here
[02:50.872]然后你哭泣 叫我远离这里
[02:50.872]Well I ask you why but you never never say
[02:56.642]我追问缘由 你却始终沉默
[02:56.642]Oh yeah
[02:58.282]
[02:58.282]And so I say I say I'll stay I'll stay away
[03:05.551]所以我承诺 我会离开 彻底远离
[03:05.551]Hey
[03:08.271]
[03:08.271]I say I'll stay away
[03:12.189]我说我会离开
[03:12.189]And then I say
[03:15.379]然后我又说
[03:15.379]Oh that I'll stay away
[03:19.289]哦 我会离开
[03:19.289]And then I pray that I I stay away
[03:25.888]然后我祈祷 我会 我会离开
[03:25.888]I said I'll stay away
[03:29.817]我说过我会离开
[03:29.817]I'll stay away
[03:32.847]我会离开
[03:32.847]Oh I'll stay away
[03:36.636]哦 我会离开
[03:36.636]I'll stay away
[03:40.466]我会离开
[03:40.466]I'll stay away
[03:43.606]我会离开
[03:43.606]I'll stay away
[03:46.726]我会离开
[03:46.726]