[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ti:International War Criminal]
[ar:The Slackers]
[al:Peculiar]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]International War Criminal (Album Version) - The Slackers
[00:21.910]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.910]When I was young all them
[00:24.289]当我年少时
[00:24.289]Teachers taught me
[00:26.899]那些老师教导我
[00:26.899]In the old books that
[00:28.178]在那些旧书里
[00:28.178]Their Cold War bought me
[00:31.878]他们用冷战灌输我
[00:31.878]They said like dominos
[00:33.288]他们说像多米诺骨牌
[00:33.288]This whole wide world could
[00:37.018]这整个世界都会
[00:37.018]Just all to pieces like they wish
[00:39.268]如他们所愿般支离破碎
[00:39.268]That old Middle East would
[00:42.218]就像那个古老的中东一样
[00:42.218]But international war criminal
[00:47.578]但国际战争罪犯
[00:47.578]Information is minimal
[00:52.198]信息寥寥无几
[00:52.198]The weapons of destruction
[00:54.278]那些毁灭性武器
[00:54.278]They are gasoline and petroleum
[00:57.878]正是汽油与石油
[00:57.878]And are you stickin' 'round to see
[01:00.768]你是否愿意留下
[01:00.768]What happens
[01:02.988]见证这一切
[01:02.988]Are you stickin' 'round to see
[01:05.858]你是否愿意留下
[01:05.858]What happens
[01:08.098]见证这一切
[01:08.098]I heard they found
[01:08.988]听闻他们发现
[01:08.988]One in a hole man
[01:13.337]坑洞中的一具尸体
[01:13.337]White lights crawlin'
[01:15.847]惨白光线爬行
[01:15.847]On his brown skin
[01:18.437]在他褐色皮肤上
[01:18.437]But ain't it shameful
[01:19.927]这难道不可耻吗
[01:19.927]Just being human
[01:22.587]生而为人本身
[01:22.587]No it's old as original sin
[01:25.507]不 这罪恶古老如原罪
[01:25.507]That white light's always creepin' in
[01:28.627]那道白光总在悄然渗入
[01:28.627]And international war criminals
[01:33.827]那些国际战犯
[01:33.827]Situation is typical
[01:38.607]局势如出一辙
[01:38.607]The weapons of destruction
[01:40.677]那些毁灭性武器
[01:40.677]They're just gasoline and petroleum
[01:44.246]不过是汽油与石油
[01:44.246]And are you stickin' 'round to
[01:46.166]你是否会留下
[01:46.166]See what happens
[01:49.396]静观其变
[01:49.396]And will they stick around to
[01:51.106]他们是否会驻足
[01:51.106]See what happens
[02:15.426]静观其变
[02:15.426]International rules of war
[02:17.946]国际战争法则
[02:17.946]They get spoken
[02:20.396]总被挂在嘴边
[02:20.396]When it suits someone
[02:21.785]当有人需要时
[02:21.785]To have them broken
[02:25.485]便将其撕碎践踏
[02:25.485]It's funny how they'll go on
[02:28.115]多么可笑他们继续
[02:28.115]And define"terror"
[02:29.695]定义所谓"恐怖"
[02:29.695]As killing and exploding things
[02:32.634]不过是杀戮与破坏
[02:32.634]To force your own agenda
[02:34.874]只为强推自身意志
[02:34.874]But international war criminal
[02:40.952]但国际战争罪犯
[02:40.952]Situation is critical
[02:45.832]局势已岌岌可危
[02:45.832]The weapons of destruction
[02:47.872]那些毁灭性武器
[02:47.872]They are gasoline and petroleum
[02:51.382]正是汽油与石油
[02:51.382]And are you stickin' 'round to
[02:53.152]你是否会留下
[02:53.152]See what happens
[02:56.591]静观其变
[02:56.591]And are you stickin' 'round to
[02:58.441]你是否会留下
[02:58.441]See what happens
[03:01.691]静观其变
[03:01.691]And will they stick around to
[03:03.370]他们是否会驻足
[03:03.370]See what happens
[03:06.810]静观其变
[03:06.810]The international war criminals
[03:11.930]那些国际战争罪犯
[03:11.930]The international war criminals
[03:17.119]那些国际战争罪犯
[03:17.119]The information oh it's minimal
[03:22.198]信息寥寥无几
[03:22.198]The international war criminal
[03:26.198]那个国际战争罪犯
[03:26.198]