The Mission - Stay With Me
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:Stay With Me]
[ar:The Mission]
[al:God's Own Medicine]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Stay With Me - The Mission
[00:06.540]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.540]Written by:Craig David Adams/Michael John Brown/Simon Hinkler/Jerry Wayne Hussey
[00:13.085]
[00:13.085]Books and covers and part time lovers
[00:18.870]书本封面与露水情缘
[00:18.870]Spinning in rooms in cities of rust
[00:25.045]在锈蚀之城的房间里旋转
[00:25.045]I'm stranded
[00:27.904]我孤立无援
[00:27.904]Struck out on this line
[00:31.136]困在这条界限
[00:31.136]There's smoke and fire and steel and wire
[00:33.987]硝烟烈火 钢筋电缆
[00:33.987]And glass and spire and dust
[00:37.511]玻璃尖塔 尘灰弥漫
[00:37.511]One to the floor at dawn
[00:39.790]黎明时分醉倒在地
[00:39.790]With lips tied and drawn
[00:43.516]双唇紧闭 神色黯然
[00:43.516]Sleepless nights I've spent with angels heaven sent
[00:49.608]无眠之夜 我与天使共度 天赐良缘
[00:49.608]Stay with me lay with me lay down by my side
[00:55.833]留在我身边 依偎我身旁 与我相拥而眠
[00:55.833]Stay with me lay with me take me deep inside
[01:01.968]留在我身边 贴近我心扉 带我沉入深渊
[01:01.968]Lay with me stay with me lay with me
[01:06.491]与我缠绵 伴我左右 同我共枕
[01:06.491]Stay
[01:09.282]别走
[01:09.282]With me
[01:12.634]陪我
[01:12.634]Stay
[01:15.474]别走
[01:15.474]With me
[01:31.289]陪我
[01:31.289]All of us lying
[01:33.957]我们都在梦境中沉沦
[01:33.957]Oh there in the dreams
[01:37.240]啊 在那虚幻的梦里
[01:37.240]Speak of days and another place
[01:43.027]诉说着往昔与远方
[01:43.027]I wander as the gypsy under a beckoning moon
[01:49.634]我如吉普赛人般 在召唤的月光下流浪
[01:49.634]Speak of time and another face
[01:55.569]细数时光与陌生的容颜
[01:55.569]Well they would in languid cry a fleeting furtive sigh
[02:01.426]他们慵懒地叹息 转瞬即逝的隐秘渴望
[02:01.426]From the cradle to the grave love to desire and crave
[02:07.805]从摇篮到坟墓 从爱慕到渴求
[02:07.805]Stay with me lay with me lay down by my side
[02:13.959]留在我身边 依偎我身旁 与我相拥而眠
[02:13.959]Stay with me lay with me take me deep inside
[02:20.078]留在我身边 贴近我心扉 带我沉入深渊
[02:20.078]Lay with me stay with me lay with me
[02:24.798]与我缠绵 伴我左右 同我共枕
[02:24.798]Stay
[02:27.448]别走
[02:27.448]With me
[02:30.865]陪我
[02:30.865]Stay
[02:33.840]别走
[02:33.840]With me
[03:13.733]陪我
[03:13.733]I'll laugh for you and I'll dance for you
[03:19.902]我愿为你展露笑颜 为你翩翩起舞
[03:19.902]But don't ask me to
[03:22.982]但别要求我
[03:22.982]Shed any tears when I have to go
[03:26.173]在必须离去时 为你落泪
[03:26.173]You are a joy and a pleasure to love and to hold
[03:32.107]你是爱与拥抱的欢愉
[03:32.107]Your promises is pure as the driven snow
[03:38.470]你的誓言如初雪般纯净
[03:38.470]Passing shapes in the night the touch distrait and light
[03:44.504]夜色中掠过的身影 触碰若即若离
[03:44.504]Well as you brightly shine
[03:47.360]当你璀璨闪耀时
[03:47.360]Your love tonight is mine
[03:50.502]今夜你的爱属于我
[03:50.502]Stay with me lay with me lay down by my side
[03:56.664]留在我身边 依偎我身旁 与我相拥而眠
[03:56.664]Stay with me lay with me take me deep inside
[04:02.882]留在我身边 贴近我心扉 带我沉入深渊
[04:02.882]Lay with me stay with me lay with me
[04:07.742]与我缠绵 伴我左右 同我共枕
[04:07.742]Stay
[04:10.283]别走
[04:10.283]With me
[04:13.747]陪我
[04:13.747]Stay
[04:16.363]别走
[04:16.363]With me
[04:19.875]陪我
[04:19.875]Stay stay with me
[04:25.994]留下 与我厮守
[04:25.994]Stay stay stay with me
[04:30.870]求你别离开 永远停留
[04:30.870]
文本歌词
Stay With Me - The Mission
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Craig David Adams/Michael John Brown/Simon Hinkler/Jerry Wayne Hussey
Books and covers and part time lovers
书本封面与露水情缘
Spinning in rooms in cities of rust
在锈蚀之城的房间里旋转
I'm stranded
我孤立无援
Struck out on this line
困在这条界限
There's smoke and fire and steel and wire
硝烟烈火 钢筋电缆
And glass and spire and dust
玻璃尖塔 尘灰弥漫
One to the floor at dawn
黎明时分醉倒在地
With lips tied and drawn
双唇紧闭 神色黯然
Sleepless nights I've spent with angels heaven sent
无眠之夜 我与天使共度 天赐良缘
Stay with me lay with me lay down by my side
留在我身边 依偎我身旁 与我相拥而眠
Stay with me lay with me take me deep inside
留在我身边 贴近我心扉 带我沉入深渊
Lay with me stay with me lay with me
与我缠绵 伴我左右 同我共枕
Stay
别走
With me
陪我
Stay
别走
With me
陪我
All of us lying
我们都在梦境中沉沦
Oh there in the dreams
啊 在那虚幻的梦里
Speak of days and another place
诉说着往昔与远方
I wander as the gypsy under a beckoning moon
我如吉普赛人般 在召唤的月光下流浪
Speak of time and another face
细数时光与陌生的容颜
Well they would in languid cry a fleeting furtive sigh
他们慵懒地叹息 转瞬即逝的隐秘渴望
From the cradle to the grave love to desire and crave
从摇篮到坟墓 从爱慕到渴求
Stay with me lay with me lay down by my side
留在我身边 依偎我身旁 与我相拥而眠
Stay with me lay with me take me deep inside
留在我身边 贴近我心扉 带我沉入深渊
Lay with me stay with me lay with me
与我缠绵 伴我左右 同我共枕
Stay
别走
With me
陪我
Stay
别走
With me
陪我
I'll laugh for you and I'll dance for you
我愿为你展露笑颜 为你翩翩起舞
But don't ask me to
但别要求我
Shed any tears when I have to go
在必须离去时 为你落泪
You are a joy and a pleasure to love and to hold
你是爱与拥抱的欢愉
Your promises is pure as the driven snow
你的誓言如初雪般纯净
Passing shapes in the night the touch distrait and light
夜色中掠过的身影 触碰若即若离
Well as you brightly shine
当你璀璨闪耀时
Your love tonight is mine
今夜你的爱属于我
Stay with me lay with me lay down by my side
留在我身边 依偎我身旁 与我相拥而眠
Stay with me lay with me take me deep inside
留在我身边 贴近我心扉 带我沉入深渊
Lay with me stay with me lay with me
与我缠绵 伴我左右 同我共枕
Stay
别走
With me
陪我
Stay
别走
With me
陪我
Stay stay with me
留下 与我厮守
Stay stay stay with me
求你别离开 永远停留