[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:Island In A Stream]
[ar:The Mission]
[al:God's Own Medicine]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Island In A Stream - The Mission
[00:24.990]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.990]Written by：Craig David Adams/Michael John Brown/Simon Hinkler/Jerry Wayne Hussey
[00:49.986]
[00:49.986]A silver moon and a singing breeze
[00:54.193]银月如钩 微风轻吟
[00:54.193]I'm walking out under the stars
[00:58.977]我独行于繁星之下
[00:58.977]I light a cigarette and watch the smoke
[01:03.075]点燃香烟 看那轻烟
[01:03.075]As it chases my dreams away
[01:07.924]将我的梦境缓缓驱散
[01:07.924]I turn my gaze out to the sea
[01:12.393]我凝望远方的大海
[01:12.393]And watch as the waves come tumbling in
[01:16.996]看那浪花翻涌而来
[01:16.996]Off in the distance an angel cries
[01:21.260]远处传来天使的哭泣
[01:21.260]As the ship of the line comes into bay
[01:26.112]当船队缓缓驶入港湾
[01:26.112]I'm just an Island in a stream
[01:30.309]我不过是溪流中的孤岛
[01:30.309]I'm all at sea come rescue me
[01:35.202]漂泊海上 谁来拯救我
[01:35.202]I'm just an Island in a stream
[01:39.225]我不过是溪流中的孤岛
[01:39.225]I'm all at sea come rescue me
[02:01.961]漂泊海上 谁来拯救我
[02:01.961]Building castles and flying flags
[02:05.682]筑起城堡 扬起旗帜
[02:05.682]And my lips begin to sting
[02:10.640]双唇开始刺痛
[02:10.640]I feel the sand beneath my feet
[02:14.416]细沙在脚下流淌
[02:14.416]And my halloween heart begins to sing
[02:19.560]万圣节般的心开始歌唱
[02:19.560]The flashing light warns of danger here
[02:23.706]闪烁的灯光警示着此处的危险
[02:23.706]But the ship comes on sailing in
[02:28.481]但航船依旧破浪而来
[02:28.481]I run for shore and a way to hide
[02:32.929]我奔向海岸寻找藏身之处
[02:32.929]I need a time and a place to think
[02:37.786]需要时间与空间来思考
[02:37.786]I'm just an Island in a stream
[02:41.943]我不过是溪流中的孤岛
[02:41.943]I'm all at sea come rescue me
[02:46.688]漂泊海上 谁来拯救我
[02:46.688]I'm just an Island in a stream
[02:50.900]我不过是溪流中的孤岛
[02:50.900]I'm all at sea come rescue me
[02:55.397]漂泊海上 谁来拯救我
[02:55.397]I look around to find a friend for life
[02:59.398]我环顾四周 寻找此生挚友
[02:59.398]Seeking refuge in your arms
[03:04.520]在你臂弯中寻求庇护
[03:04.520]Splinters of ice thin sharp and cold
[03:09.276]冰凌细碎 锐利刺骨
[03:09.276]Pierce my freezing skin
[03:12.886]刺穿我冻结的肌肤
[03:12.886]By the skill of your embrace
[03:15.561]你拥抱的温柔
[03:15.561]You show me a grave new world
[03:22.138]向我展现崭新的世界
[03:22.138]And against the tide and dashed on the rocks
[03:26.770]逆着潮水 在礁石上颠簸
[03:26.770]The ship of the line comes on in
[03:31.443]远方的船缓缓驶来
[03:31.443]I'm just an Island in a stream
[03:35.579]我不过是溪流中的孤岛
[03:35.579]I'm all at sea come rescue me
[03:40.363]漂泊海上 谁来拯救我
[03:40.363]I'm just an Island in a stream
[03:44.627]我不过是溪流中的孤岛
[03:44.627]I'm all at sea come rescue me
[03:49.347]漂泊海上 谁来拯救我
[03:49.347]I'm just an Island in a stream
[03:53.531]我不过是溪流中的孤岛
[03:53.531]I'm all at sea come rescue me
[03:58.252]漂泊海上 谁来拯救我
[03:58.252]I'm just an Island in a stream
[04:02.442]我不过是溪流中的孤岛
[04:02.442]I'm all at sea
[04:05.302]我漂泊在茫茫海上
[04:05.302]Rescue me
[04:08.914]请拯救我
[04:08.914]Come rescue me
[04:14.640]快来拯救我
[04:14.640]Come rescue me
[04:17.941]快来拯救我
[04:17.941]