LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:Raising Cain]
[ar:The Mission]
[al:Neverland]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Raising Cain - The Mission
[00:47.410]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:47.410]I'm sick and tired of this masquerade
[01:44.470]我已厌倦这虚伪假面
[01:44.470]I'm bored to death by the games we play
[01:51.720]尔虞我诈的游戏令我窒息
[01:51.720]For to long now it's been a charade
[02:00.290]这场闹剧持续太久太久
[02:00.290]Don't wanna stay around to piss on parade
[02:10.460]不想再留下玷污欢庆队伍
[02:10.460]Gotta get the hell outta here
[02:18.220]必须立刻逃离这鬼地方
[02:18.220]Too late now to wrap me up in chains
[02:26.880]现在想用锁链束缚我已太迟
[02:26.880]Too late now to bite my tongue stop me
[02:34.410]现在想让我闭嘴阻止我也太迟
[02:34.410]Raising Cain
[02:44.230]我定要掀起狂风暴雨
[02:44.230]The chip on your shoulder is a monkey on my back
[02:52.590]你肩上的筹码 却成了我的枷锁
[02:52.590]You steal the glory I'll take the flak
[03:01.200]你窃取荣耀 而我承受责难
[03:01.200]Can't stand your accusations your recriminations
[03:09.580]再难忍受你的指控 你的反唇相讥
[03:09.580]It's time to jump this train cos we've crashed the station
[03:18.170]是时候跳下这列车 反正终点已毁
[03:18.170]Don't wanna take this ride no more
[03:26.230]不愿继续这趟荒唐旅程
[03:26.230]Too late now to wrap me up in chains
[03:35.410]现在想用锁链束缚我已太迟
[03:35.410]Too late now to bite my tounge stop me
[03:43.090]为时已晚 休想让我缄口不言 阻止我
[03:43.090]Raising Cain
[03:47.050]我定要掀起狂风暴雨
[03:47.050]The gift of masque was like pearls before swine
[04:26.920]面具的馈赠 犹如明珠暗投
[04:26.920]Too late now to wrap me up in chains
[04:35.480]现在想用锁链束缚我已太迟
[04:35.480]Too late now to wrap me up in chains
[04:44.000]现在想用锁链束缚我已太迟
[04:44.000]Too late now to wrap me up in chains
[04:52.820]现在想用锁链束缚我已太迟
[04:52.820]Too late now to bite my tounge stop me
[05:34.530]为时已晚 休想让我缄口不言 阻止我
[05:34.530]Raising Cain
[05:37.160]我定要掀起狂风暴雨
[05:37.160]
文本歌词
Raising Cain - The Mission
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm sick and tired of this masquerade
我已厌倦这虚伪假面
I'm bored to death by the games we play
尔虞我诈的游戏令我窒息
For to long now it's been a charade
这场闹剧持续太久太久
Don't wanna stay around to piss on parade
不想再留下玷污欢庆队伍
Gotta get the hell outta here
必须立刻逃离这鬼地方
Too late now to wrap me up in chains
现在想用锁链束缚我已太迟
Too late now to bite my tongue stop me
现在想让我闭嘴阻止我也太迟
Raising Cain
我定要掀起狂风暴雨
The chip on your shoulder is a monkey on my back
你肩上的筹码 却成了我的枷锁
You steal the glory I'll take the flak
你窃取荣耀 而我承受责难
Can't stand your accusations your recriminations
再难忍受你的指控 你的反唇相讥
It's time to jump this train cos we've crashed the station
是时候跳下这列车 反正终点已毁
Don't wanna take this ride no more
不愿继续这趟荒唐旅程
Too late now to wrap me up in chains
现在想用锁链束缚我已太迟
Too late now to bite my tounge stop me
为时已晚 休想让我缄口不言 阻止我
Raising Cain
我定要掀起狂风暴雨
The gift of masque was like pearls before swine
面具的馈赠 犹如明珠暗投
Too late now to wrap me up in chains
现在想用锁链束缚我已太迟
Too late now to wrap me up in chains
现在想用锁链束缚我已太迟
Too late now to wrap me up in chains
现在想用锁链束缚我已太迟
Too late now to bite my tounge stop me
为时已晚 休想让我缄口不言 阻止我
Raising Cain
我定要掀起狂风暴雨