[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:Butterfly On A Wheel]
[ar:The Mission]
[al:Carved In Sand]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Butterfly On A Wheel - The Mission
[00:18.980]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.980]Silver and gold and it's growing cold
[00:27.600]银装素裹 寒意渐浓
[00:27.600]Autumn leaves lay as thick as thieves
[00:36.080]秋叶堆积 密如窃语
[00:36.080]Shivers down your spine chill you to the bone
[00:44.320]战栗穿透脊背 寒彻骨髓
[00:44.320]'Cos the mandolin wind is the melody that turns your heart to stone
[00:53.260]因曼陀林的风声 是让心化为坚冰的旋律
[00:53.260]The heat of your breath carving shadow in the mist
[01:01.590]你呼吸的热度 在雾霭中刻下剪影
[01:01.590]Every angel has the wish that she's never been kissed
[01:10.830]每个天使都暗自祈愿 从未被吻过双唇
[01:10.830]A broken dream haunting in your sleep
[01:19.660]破碎的梦境 萦绕在你睡梦中
[01:19.660]And hiding in your smile a secret you must keep love cuts you deep
[01:27.370]你微笑里藏着 必须守护的秘密 爱将你刺得鲜血淋漓
[01:27.370]Love breaks the wings of a butterfly on a wheel
[01:36.980]爱如车轮碾碎蝴蝶的翅膀
[01:36.980]Love bieaks the wings of a butterfly on a wheel
[01:45.140]爱似车轮折断蝴蝶的翅膀
[01:45.140]There's no scarlet in you lay your veil down for me
[01:52.880]你褪去猩红面纱 为我展露真容
[01:52.880]As sure as god made wine you can't wrap your arms around a memory
[02:02.540]如同上帝酿造美酒 回忆终究无法拥抱入怀
[02:02.540]Take warmth from me cold autumn wind cut sharp as a knife
[02:11.360]请汲取我的温暖 凛冽秋风利如刀锋
[02:11.360]And in the dark for me you're the candle flame that flickers to life
[02:20.540]在黑暗中 你是我摇曳重燃的烛火
[02:20.540]Love breaks the wings of a butterfly on a wheel
[02:26.910]爱如车轮碾碎蝴蝶的翅膀
[02:26.910]Love breaks the wings of a butterfly on a wheel
[02:37.780]爱如车轮碾碎蝴蝶的翅膀
[02:37.780]Love breaks the wings of a butterfly on a wheel
[02:45.570]爱如车轮碾碎蝴蝶的翅膀
[02:45.570]Love breaks the wings of a butterfly on a wheel
[02:55.550]爱如车轮碾碎蝴蝶的翅膀
[02:55.550]Wise man say all is fair in love and war
[03:20.770]智者说情场如战场 胜负皆寻常
[03:20.770]There's no right or wrong in the design of love
[03:25.700]爱的法则里 本无对错可讲
[03:25.700]And I could only watch as the wind crushed your wings
[03:30.100]我只能看着寒风折断你的翅膀
[03:30.100]Broken and torn crushed like a flower under the snow
[03:38.390]残破飘零 似雪中凋零的花
[03:38.390]And like the flower in spring
[03:43.080]待到春来时
[03:43.080]Love will rise again to heal your wings
[03:47.310]爱将再次升起 治愈你受伤的羽翼
[03:47.310]Love heals the wings of a butterfly on a wheel
[03:53.940]爱能治愈车轮上蝴蝶的翅膀
[03:53.940]Love will heal the wings of a butterfly on a wheel
[04:04.930]爱会治愈车轮上蝴蝶的翅膀
[04:04.930]Love will heal the wings of a butterfly on a wheel
[04:13.540]爱终将治愈车轮上蝴蝶的翅膀
[04:13.540]Love will heal the wings of a butterfly on a wheel
[04:29.970]爱会治愈车轮上蝴蝶的翅膀
[04:29.970]