[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:I Float Alone (Album Version)]
[ar:Julee Cruise]
[al:Floating Into The Night]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Float Alone - Julee Cruise (茱莉·克鲁丝)
[00:16.170]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.170]Floating through this darkness
[00:21.470]在黑暗中孤独漂浮
[00:21.470]All alone
[00:31.298]孑然一身
[00:31.298]Love is gone in darkness
[00:35.438]爱已湮没于黑暗
[00:35.438]Cold as a stone
[00:46.327]冰冷如石
[00:46.327]Searching through the shadows you have known
[00:53.806]在熟悉的阴影中寻觅
[00:53.806]Love's gone
[00:57.586]爱已逝
[00:57.586]Bare as a bone
[01:12.726]空荡如骨
[01:12.726]Trying to hold the memory face
[01:19.845]试图紧握记忆中的面容
[01:19.845]You seem to have vanished without a trace
[01:26.274]你仿佛消逝得无影无踪
[01:26.274]And in this darkness
[01:31.243]而在这黑暗中
[01:31.243]This empty space
[01:35.173]这虚无的空间里
[01:35.173]I float alone
[01:58.282]我独自漂浮
[01:58.282]Now the night is falling
[02:03.722]夜幕降临
[02:03.722]You have gone
[02:13.582]你已离去
[02:13.582]Sad dreams blow through dark trees
[02:19.032]悲伤的梦掠过幽暗树影
[02:19.032]Love's gone wrong
[02:28.951]爱已错失
[02:28.951]Clouds of sadness raining all night long
[02:36.121]整夜飘落着悲伤的云雨
[02:36.121]Love's gone
[02:39.701]爱已逝
[02:39.701]The end of our song
[03:33.291]我们的歌谣终章
[03:33.291]I float alone
[03:35.631]我独自漂浮
[03:35.631]