LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:时间戳工具V2.0_20200810]
[offset:0]
[00:06.790]Bravely
[00:07.950]勇敢前行
[00:07.950]I look further than I see
[00:11.700]我眺望远方 超越眼前景象
[00:11.700]Knowing things
[00:12.610]了然于心
[00:12.610]I know I cannot be
[00:14.570]明知自己无法成为
[00:14.570]Not now
[00:16.560]并非此刻
[00:16.560]I'm so aware of where I am
[00:18.940]我如此清楚身在何处
[00:18.940]But I don't know where that is
[00:20.840]却不知那究竟是何处
[00:20.840]And there's something right in front of me and I
[00:26.000]眼前分明有物 而我却
[00:26.000]Touch the fingers of my hand and I wonder if it's me
[00:30.990]触碰自己的指尖 不禁怀疑那是否还是我
[00:30.990]Holding on and on to theories of prosperity
[00:35.200]执着地坚守着关于繁荣的种种理论
[00:35.200]Someone who can promise me
[00:38.120]渴望有人能向我许下承诺
[00:38.120]I believe in me
[00:46.320]我深信着自己
[00:46.320]Tomorrow I was nothing
[00:48.970]明日我终将归于虚无
[00:48.970]Yesterday I'll be
[00:51.250]昨日我或将永存
[00:51.250]Time has fooled me into thinking it's a part of me
[00:56.270]时光曾将我蒙蔽 让我误以为它是我的一部分
[00:56.270]Nothing in this room but empty space
[00:59.480]这房间空无一物 唯有虚无
[00:59.480]No me
[01:00.600]没有我
[01:00.600]No world
[01:01.910]没有世界
[01:01.910]No mind
[01:03.090]没有意识
[01:03.090]No face
[01:05.660]没有面容
[01:05.660]Touch the fingers of my hand and tell me if it's me
[01:10.550]触碰我的手指 告诉我那是否是我
[01:10.550]Holding on and on to love
[01:12.820]紧握着爱 不肯放手
[01:12.820]What else is real
[01:14.290]何物为真
[01:14.290]A religion that appeals to me
[01:17.130]一种令我神往的信仰
[01:17.130]Oh
[01:17.730]
[01:17.730]I believe in me
[01:25.470]我深信着自己
[01:25.470]Can you turn me off for just a second
[01:29.540]能否让我暂歇片刻
[01:29.540]Please
[01:30.420]请
[01:30.420]Turn me into something faceless
[01:33.250]让我化作无相
[01:33.250]Weightless
[01:34.530]失重漂浮
[01:34.530]Mindless
[01:35.780]思绪放空
[01:35.780]Homeless
[01:37.040]无家可归
[01:37.040]Vacuum state of peace
[01:42.190]真空般的宁静
[01:42.190]On and on and on and on and on and on and on and on
[01:48.880]无尽延续
[01:48.880]I believe in me
[01:51.820]我深信着自己
[01:51.820]Wait for me
[02:05.260]等待我
[02:05.260]I'm nothing on my own
[02:08.030]独自一人 我什么都不是
[02:08.030]I'm willing to go on
[02:09.810]我愿继续前行
[02:09.810]But not alone
[02:11.009]但不愿独自前行
[02:11.009]Not now
[02:12.940]并非此刻
[02:12.940]I'm so aware of everything
[02:15.500]我如此清晰地感知万物
[02:15.500]But nothing seems for real and
[02:17.790]却都如虚幻泡影
[02:17.790]As long as you're in front of me then I'll
[02:22.760]只要你还伫立我眼前 我便
[02:22.760]I watch the fingers of our hands
[02:25.910]凝望我们十指相扣
[02:25.910]And I'm grateful that it's me
[02:45.850]我感恩此刻是我
[02:45.850]Holding on and on and on and on and on and on
[03:00.490]坚持着 不断坚持 不断坚持 不断坚持
[03:00.490]And on and on and on and on
[03:22.550]继续坚持 继续坚持 继续坚持
[03:22.550]I believe in me
[03:24.440]我坚信自我
[03:24.440]
文本歌词
Bravely
勇敢前行
I look further than I see
我眺望远方 超越眼前景象
Knowing things
了然于心
I know I cannot be
明知自己无法成为
Not now
并非此刻
I'm so aware of where I am
我如此清楚身在何处
But I don't know where that is
却不知那究竟是何处
And there's something right in front of me and I
眼前分明有物 而我却
Touch the fingers of my hand and I wonder if it's me
触碰自己的指尖 不禁怀疑那是否还是我
Holding on and on to theories of prosperity
执着地坚守着关于繁荣的种种理论
Someone who can promise me
渴望有人能向我许下承诺
I believe in me
我深信着自己
Tomorrow I was nothing
明日我终将归于虚无
Yesterday I'll be
昨日我或将永存
Time has fooled me into thinking it's a part of me
时光曾将我蒙蔽 让我误以为它是我的一部分
Nothing in this room but empty space
这房间空无一物 唯有虚无
No me
没有我
No world
没有世界
No mind
没有意识
No face
没有面容
Touch the fingers of my hand and tell me if it's me
触碰我的手指 告诉我那是否是我
Holding on and on to love
紧握着爱 不肯放手
What else is real
何物为真
A religion that appeals to me
一种令我神往的信仰
Oh
I believe in me
我深信着自己
Can you turn me off for just a second
能否让我暂歇片刻
Please
请
Turn me into something faceless
让我化作无相
Weightless
失重漂浮
Mindless
思绪放空
Homeless
无家可归
Vacuum state of peace
真空般的宁静
On and on and on and on and on and on and on and on
无尽延续
I believe in me
我深信着自己
Wait for me
等待我
I'm nothing on my own
独自一人 我什么都不是
I'm willing to go on
我愿继续前行
But not alone
但不愿独自前行
Not now
并非此刻
I'm so aware of everything
我如此清晰地感知万物
But nothing seems for real and
却都如虚幻泡影
As long as you're in front of me then I'll
只要你还伫立我眼前 我便
I watch the fingers of our hands
凝望我们十指相扣
And I'm grateful that it's me
我感恩此刻是我
Holding on and on and on and on and on and on
坚持着 不断坚持 不断坚持 不断坚持
And on and on and on and on
继续坚持 继续坚持 继续坚持
I believe in me
我坚信自我