[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:Once We Were Trees]
[ar:Beachwood Sparks]
[al:Once We Were Trees]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Once We Were Trees - Beachwood Sparks
[00:28.572]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:28.572]Once I grew as a tree
[00:33.662]我曾如树木般生长
[00:33.662]Surrounded by beauty and love
[00:39.191]沐浴着美好与爱的滋养
[00:39.191]Now it's all been covered over
[00:43.861]如今一切被尘土掩藏
[00:43.861]With no room to stretch as I grow
[01:17.894]伸展的枝桠无处安放
[01:17.894]I know it's hard and painful inside
[01:22.964]我知这煎熬撕扯着胸膛
[01:22.964]When you're looking for peace of mind
[01:31.113]当你追寻内心的安详
[01:31.113]When love's gone away and you
[01:34.662]当爱意消散无踪
[01:34.662]Feel alone every day and every night
[02:00.750]昼夜只剩孤独的回响
[02:00.750]Now I stand as a man
[02:06.040]如今我以男人之姿伫立
[02:06.040]Searching for beauty and love
[02:11.680]寻觅着美好与爱的踪迹
[02:11.680]I might be old and grey then
[02:16.460]或许那时我已白发苍苍
[02:16.460]With no room to stretch as I grow
[02:50.851]伸展的枝桠无处安放
[02:50.851]I know it's hard and painful inside
[02:55.441]我知这煎熬撕扯着胸膛
[02:55.441]When you're looking for peace of mind
[03:03.789]当你追寻内心的安详
[03:03.789]When love's gone away and you
[03:06.939]当爱意消散无踪
[03:06.939]Feel alone every day and every night
[04:06.570]昼夜只剩孤独的回响
[04:06.570]