[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:Uh, Zoom Zip]
[ar:Soul Coughing]
[al:The Studio Album Collection 1994-1998]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Uh, Zoom Zip - Soul Coughing
[00:03.300]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.300]Written by：Degliantoni,Doughty,Gabay,Soul Coughing,Steinberg
[00:06.607]
[00:06.607]Uh zoom zip and uh wake up uh zoom zip
[00:11.937]嗯 飞速掠过 然后 醒来 嗯 疾驰而过
[00:11.937]Uh zoom zip and uh wake up uh zoom zip
[00:25.977]嗯 飞速掠过 然后 醒来 嗯 疾驰而过
[00:25.977]My eye like a noisegate the number 8 frustrate
[00:28.807]我的眼睛像噪声门 数字8令人烦躁
[00:28.807]And I roll to the floor fruit to the fruit
[00:31.197]我滚落地面 果实坠向果实
[00:31.197]To the core of a spheroid embedded in my skull
[00:35.217]直抵嵌入头骨的球体核心
[00:35.217]The round the zero the symbol of null and void
[00:38.046]那圆形 那零 虚无与空洞的象征
[00:38.046]And well I toyed with the concept
[00:40.325]而我 曾玩弄这个概念
[00:40.325]Of Vitamin B-12 the synapse the synapse
[00:42.944]维生素B12的突触 神经突触
[00:42.944]It feeds itself on a nutrient contained in sunlight
[00:48.663]它以阳光中的养分滋养自身
[00:48.663]The blink the lid the fight to snap open
[00:53.522]眨眼 眼睑 挣扎着猛然睁开
[00:53.522]Uh zoom zip and uh wake up uh zoom zip
[00:58.662]嗯 飞速掠过 然后 醒来 嗯 疾驰而过
[00:58.662]Uh zoom zip and uh wake up uh zoom zip
[01:03.852]嗯 飞速掠过 然后 醒来 嗯 疾驰而过
[01:03.852]Uh zoom zip and uh wake up uh zoom zip
[01:09.022]嗯 飞速掠过 然后 醒来 嗯 疾驰而过
[01:09.022]Uh zoom zip and uh wake up uh zoom zip
[01:22.711]嗯 飞速掠过 然后 醒来 嗯 疾驰而过
[01:22.711]Moving up to the double M-2000 I eat up a decade
[01:27.431]攀升至双M-2000 我吞噬了十年光阴
[01:27.431]Like a flan your turn of the century
[01:29.781]如布丁般翻转世纪轮盘
[01:29.781]You turn it up turn it up clock seconds
[01:31.771]你拨动时针 分秒滴答作响
[01:31.771]To the hour go and cash the millenium
[01:34.311]奔向千年终点兑现时光
[01:34.311]Um um and it hums like a migraine
[01:36.921]嗯 嗡鸣如偏头痛般回荡
[01:36.921]To the brain in the time yet remaining but
[01:39.020]在余下的时间里侵蚀大脑
[01:39.020]Uh ah melancholy nonsense
[01:41.450]啊 忧郁的胡言乱语
[01:41.450]And I crack nouns brotherf**k the verb tense
[01:45.450]我撕裂词性 去他的语法时态
[01:45.450]Uh zoom zip and uh wake up uh zoom zip
[01:50.700]嗯 飞速掠过 然后 醒来 嗯 疾驰而过
[01:50.700]Uh zoom zip and uh wake up uh zoom zip
[01:55.980]嗯 飞速掠过 然后 醒来 嗯 疾驰而过
[01:55.980]Uh zoom zip and uh wake up uh zoom zip
[02:01.180]嗯 飞速掠过 然后 醒来 嗯 疾驰而过
[02:01.180]Uh zoom zip and uh wake up uh zoom zip
[02:15.620]嗯 飞速掠过 然后 醒来 嗯 疾驰而过
[02:15.620]Recombination then viacom safeway
[02:18.330]重组 然后维亚康姆 西夫韦
[02:18.330]Recombination then viacom safeway
[02:20.900]重组 然后维亚康姆 西夫韦
[02:20.900]Recombination then viacom safeway
[02:23.540]重组 然后维亚康姆 西夫韦
[02:23.540]Recombination recombination
[02:26.190]重组 重组
[02:26.190]Recombination then viacom safeway
[02:28.890]重组 然后维亚康姆 西夫韦
[02:28.890]Recombination then viacom safeway
[02:31.480]重组 然后维亚康姆 西夫韦
[02:31.480]Recombination then viacom safeway
[02:34.210]重组 然后维亚康姆 西夫韦
[02:34.210]Recombination recombination
[02:36.740]重组 重组
[02:36.740]Recombination then viacom safeway
[02:39.610]重组 然后维亚康姆 西夫韦
[02:39.610]Recombination then viacom safeway
[02:42.290]重组 然后维亚康姆 西夫韦
[02:42.290]Recombination then viacom safeway
[02:44.970]重组 然后维亚康姆 西夫韦
[02:44.970]Recombination recombination
[02:51.870]重组 重组
[02:51.870]Uh zoom zip
[02:56.889]嗯 飞速掠过
[02:56.889]Uh zoom zip
[03:02.089]嗯 飞速掠过
[03:02.089]Uh zoom zip
[03:03.629]嗯 飞速掠过
[03:03.629]