[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:时间戳工具V2.0_20200810]
[offset:0]
[00:15.000]You're my gilmmer of hope
[00:16.350]你是我的一线希望
[00:16.350]In a time filled with doubt
[00:18.180]在充满疑虑的时光里
[00:18.180]Sprinkle soul soothing words
[00:20.160]洒下慰藉心灵的词句
[00:20.160]On my imperfect world
[00:22.080]洒向这片瑕疵之地
[00:22.080]Like only an angel could
[00:29.370]宛如天使般的温柔慰藉
[00:29.370]Can't come clean from the past
[00:31.230]过往难以坦白
[00:31.230]Or your dreams pay the cost
[00:33.060]否则你的梦想将付出代价
[00:33.060]In the cold light of day
[00:34.800]在白日冷冽的光芒中
[00:34.800]When your joy slips away
[00:36.960]当你快乐悄然消逝
[00:36.960]You're still a part of me
[00:44.880]你依然是我的一部分
[00:44.880]When will I give you up completely
[00:52.110]我何时会彻底放弃你
[00:52.110]Still wishing from the other side
[00:59.700]仍从彼岸祈望
[00:59.700]How can you smile so sweetly
[01:03.420]你怎么能笑得这么甜
[01:03.420]Why do I still believe in filth and dreams
[01:09.930]为何我仍相信污秽与梦想
[01:09.930]Filth and dreams
[01:13.560]污秽与梦幻
[01:13.560]In the depths of your mind
[01:15.480]在你心灵的深渊里
[01:15.480]There's a truth you can't hide
[01:17.280]这是你无法掩饰的真相
[01:17.280]Happiness can't be gained
[01:19.290]幸福得不到
[01:19.290]Till you've felt hurt and shame
[01:21.330]直到你感受过伤痛与羞愧
[01:21.330]Until you've suffered enough
[01:28.380]直到你历尽沧桑
[01:28.380]Life's a wound that won't heal
[01:30.270]生活是一道难以愈合的伤口
[01:30.270]No one knows what you feel
[01:32.160]无人知晓你的感受
[01:32.160]In the cold light of day
[01:33.870]在无情现实面前
[01:33.870]When the joy slips away
[01:35.910]当欢乐悄然逝去
[01:35.910]You're still a part of me
[02:15.900]你依然是我的一部分
[02:15.900]I said it may sound mean
[02:22.440]我说这可能听起来刻薄
[02:22.440]But where there's dirt there are dreams
[02:24.240]但泥泞之中，梦想犹存
[02:24.240]And they'll disappear as soon as you wipe away your tears
[02:28.770]泪水洗尽，梦想便随之消逝
[02:28.770]And wash your sadness clean hey yeah
[02:35.190]洗净你的悲伤嘿耶
[02:35.190]This mess we're in is where they joy begins
[02:38.460]这团乱麻，正是欢乐的起点。
[02:38.460]And on the road that lies ahead lies your future happiness
[02:42.510]未来的幸福就在前方的道路上
[02:42.510]And all the hope in your heart yeah
[02:51.000]你心中充满希望
[02:51.000]Hey you
[02:52.230]嘿你
[02:52.230]Talking sideways and looking me in the eye
[02:57.870]拐弯抹角，眼神却直视我
[02:57.870]How can you smile so sweetly
[03:01.680]你怎么能笑得这么甜
[03:01.680]Why do I still believe in filth and dreams
[03:07.920]为何我仍相信污秽与梦想
[03:07.920]Filth and dreams
[03:09.840]污秽与梦想
[03:09.840]Filth and dreams
[03:11.160]污秽与梦想
[03:11.160]Filth and dreams
[03:16.200]污秽与梦想
[03:16.200]Filth and dreams
[03:17.220]污秽与梦想
[03:17.220]Filth and dreams
[03:22.050]污秽与梦想
[03:22.050]Filth and dreams
[03:36.210]污秽与梦想
[03:36.210]