[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ti:Hellbound]
[ar:Jerry Cantrell]
[al:Degradation Trip, Vol. 1 & 2]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hellbound - Jerry Cantrell
[01:13.160]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:13.160]Going down a last act scene
[01:21.760]坠入终幕的场景
[01:21.760]Curtain call begin bowing
[01:30.380]谢幕鞠躬拉开序幕
[01:30.380]Self-appointed abuse king
[01:39.610]自封为施虐的君王
[01:39.610]Hellbound that's my belief
[01:47.970]地狱归途 我深信不疑
[01:47.970]Black eat white cassette thrill
[01:52.340]黑吞噬白 卡带颤栗
[01:52.340]Whatever come eat your fill
[01:56.390]饥不择食 尽情啖噬
[01:56.390]Choke on bones flowing stream long stilled
[02:05.700]骨鲠在喉 凝滞的暗流
[02:05.700]The truth is to some degree we all steal
[02:14.180]真相是我们都在窃取
[02:14.180]Hellbound
[02:18.420]地狱之路
[02:18.420]Come 'round
[02:23.480]来吧
[02:23.480]Hellbound
[02:26.910]地狱之路
[02:26.910]Going way down
[02:50.500]沉沦深渊
[02:50.500]Justified a self-made man
[02:59.420]自诩正义 自我成就
[02:59.420]All I do is do what I can
[03:08.160]竭尽所能 不择手段
[03:08.160]Edges sharpened blasted sand
[03:17.090]锋芒毕露 狂沙漫天
[03:17.090]Bizarre devoted fan
[03:25.450]荒诞不羁 狂热信徒
[03:25.450]Black eat white cassette thrill
[03:29.440]黑吞噬白 卡带颤栗
[03:29.440]Whatever come eat your fill
[03:33.930]饥不择食 尽情啖噬
[03:33.930]Choke on bones flowing theme blown will
[03:42.740]骨鲠在喉 宿命洪流奔涌
[03:42.740]The truth is to some degree we all steal
[03:51.460]真相是我们都在窃取
[03:51.460]Hellbound
[03:55.770]地狱之路
[03:55.770]Come 'round
[04:00.260]来吧
[04:00.260]Hellbound
[04:04.250]地狱之路
[04:04.250]Going to stay down
[04:54.430]永堕不归
[04:54.430]Washington a fish belly rust
[05:02.970]华盛顿 鱼腹生锈迹斑斑
[05:02.970]Sad chapter read last page first
[05:11.590]悲伤篇章 末页先翻看
[05:11.590]Black eat white cassette thrill
[05:15.640]黑吞噬白 卡带颤栗
[05:15.640]Whatever come eat your fill
[05:20.570]饥不择食 尽情啖噬
[05:20.570]Choke on bones flowing dream now killed
[05:28.940]骨鲠在喉 梦想已断
[05:28.940]The truth to is some degree we all steal
[05:37.600]真相是 我们都偷窃成惯
[05:37.600]Hellbound
[05:42.130]地狱之路
[05:42.130]Come 'round
[05:46.570]来吧
[05:46.570]Hellbound
[05:50.510]地狱之路
[05:50.510]Going way down Hellbound Hellbound Hellbound
[06:07.230]坠入深渊 地狱之路 地狱之路 地狱之路
[06:07.230]