[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:Silently]
[ar:Blonde Redhead]
[al:23]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Silently - Blonde Redhead
[00:08.451]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.451]Silently I wish to sail into your port I am your sailor
[00:24.831]我愿静默驶入你的港湾 做你永远的水手
[00:24.831]Quietly I drop my weight into your sea I drop my anchor
[00:40.440]悄悄将锚链沉入你眼底 坠入那片深蓝
[00:40.440]I sway in your waves I sing in your sleep
[00:48.600]随你心潮起伏 在你梦畔轻吟
[00:48.600]I stay till I'm in your life
[01:00.979]驻留直至融入你生命
[01:00.979]I realize now you're not to be blamed my love
[01:07.349]此刻才懂 亲爱的你无需愧疚
[01:07.349]You didn't choose your name my love
[01:11.389]姓名本非你能抉择 亲爱的
[01:11.389]You never crossed the seven seas
[01:16.569]你从未许诺跨越七重浪涛
[01:16.569]I realize now you're not to be blamed my love
[01:23.209]此刻才懂 亲爱的你无需愧疚
[01:23.209]You didn't choose your name my love
[01:27.429]姓名本非你能抉择 亲爱的
[01:27.429]You never crossed the seven seas
[01:33.109]你从未许诺跨越七重浪涛
[01:33.109]Oh sweet creature
[01:36.399]噢 温柔的人儿
[01:36.399]I know exactly how you feel
[01:40.419]我深深懂得你的感受
[01:40.419]Your clock is ticking tick tack tick tack
[01:44.419]你的时钟滴答作响
[01:44.419]Your heart is beating tum tum tum tum tum
[02:13.069]你的心跳扑通回荡
[02:13.069]Silently I wish to sail into your port I am your sailor
[02:29.118]我愿静默驶入你的港湾 做你永远的水手
[02:29.118]Quietly I drop my weight into your sea I drop my anchor
[02:44.997]悄悄将锚链沉入你眼底 坠入那片深蓝
[02:44.997]I realize now you're not to be blamed at all
[02:51.367]此刻我明白 你本不该承受责备
[02:51.367]You didn't choose your name my love
[02:55.287]姓名本非你能抉择 亲爱的
[02:55.287]You die a little in my arm
[03:01.016]在我怀中 你如晨露般悄然消逝
[03:01.016]I realize now you're not to be blamed at all
[03:07.446]此刻我明白 你本不该承受责备
[03:07.446]We didn't choose your name my love
[03:11.296]亲爱的 我们未能改写你的名姓
[03:11.296]We never crossed the seven seas
[03:16.966]也未曾携手跨越七重海浪
[03:16.966]I realize now you die a little in my arm
[03:23.316]此刻我明白 你如暮色般在我臂弯褪色
[03:23.316]Before you even taste my love
[03:27.386]甚至未及触碰爱的温度
[03:27.386]We never crossed the seven seas
[03:31.616]也未曾携手跨越七重海浪
[03:31.616]I realize now you're not to be blamed at all
[03:39.256]此刻我明白 你本不该承受责备
[03:39.256]You didn't choose your name my love
[03:43.316]姓名本非你能抉择 亲爱的
[03:43.316]You die a little in my arm
[03:48.975]在我怀中 你如晨露般悄然消逝
[03:48.975]I realize now
[03:50.845]此刻我终于懂得
[03:50.845]