[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:Hated Because Of Her Great]
[ar:Blonde Redhead]
[al:Melody Of Certain Damaged ]
[by:]
[00:02.170]
[00:02.170]Hated Because Of Her Great QualitiesBlonde Redhead
[00:03.220]
[00:03.220]Secret so sorry that I forgot
[00:07.830]秘密 真抱歉 我忘了
[00:07.830]Secret secret We're all bound to forget
[00:15.880]秘密 秘密 注定被我们遗忘
[00:15.880]I was worried I might be rude to you
[00:19.380]我担心是不是对你太粗鲁了
[00:19.380]So worried that I was
[00:23.870]我忧心忡忡
[00:23.870]It's a lie to serve the truth and I'm still guilty
[00:32.230]真实只是谎言的配角 我仍内疚
[00:32.230]I missed So be it
[00:45.830]我错过了 那就这样吧
[00:45.830]Everywhere everything you ever touched
[00:51.950]你曾触碰过的任何地方 每个事物
[00:51.950]Cutting in won't do it There's nothing to it
[00:59.690]一刀两断 就此结束
[00:59.690]You were sorry that I was alone
[01:03.060]你对我的孤独感到后悔
[01:03.060]So sorry that you run away
[01:07.240]后悔离开了我
[01:07.240]Putting it on me but you already knew it
[01:15.540]即使再续前缘 你也该知道的
[01:15.540]It never meant a thing So be it
[01:29.390]我们根本不是天生一对 就这样吧
[01:29.390]I can't understand this at all
[01:33.450]我理解不了你的想法
[01:33.450]I can't pronounce this at all
[01:43.620]我也不能断言这爱的结果
[01:43.620]These are different matters
[01:48.800]根本就是不同的事情
[01:48.800]These are uncertain feelings
[01:52.990]它们都是如此飘忽的感受
[01:52.990]These should never be discussed here
[01:57.610]不该被谈论
[01:57.610]So keep it to yourself
[02:33.889]就把这些感受留存心底
[02:33.889]I missed So be it
[02:44.679]我错过了 那就这样吧
[02:44.679]Everywhere everything you ever touched
[02:51.109]你曾触碰过的任何地方 每个事物
[02:51.109]Cutting in won't do it There's nothing to it
[02:59.159]一刀两断 就此结束
[02:59.159]You were sorry that I was alone
[03:02.219]你对我的孤独感到后悔
[03:02.219]So sorry that you run away
[03:06.769]后悔离开了我
[03:06.769]Putting it on me but you already knew it
[03:15.389]即使再续前缘 你也该知道的
[03:15.389]It never meant a thing So be it
[03:28.359]我们根本不是天生一对 就这样吧
[03:28.359] I can't understand this at all
[03:34.729]我理解不了你的想法
[03:34.729]I can't pronounce this at all
[03:43.279]我也不能断言这爱的结果
[03:43.279]These are different matters
[03:47.649]根本就是不同的事情
[03:47.649]These are uncertain feelings
[03:51.449]它们都是如此飘忽的感受
[03:51.449]These should never be discussed here
[03:56.939]不该被谈论
[03:56.939]So keep it to yourself
[03:59.069]就把这些感受留存心底
[03:59.069]