[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:Long Gone Day]
[ar:Mad Season]
[al:Above (Deluxe Edition)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Long Gone Day (Live at The Moore) - Mad Season
[00:08.578]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.578]So much blood I'm starting to drown
[00:12.338]血海茫茫 我渐沉沦
[00:12.338]Runs from cold to colder
[00:16.678]寒意愈深 愈陷愈深
[00:16.678]Time to time the sky's come down
[00:19.988]天幕低垂 不时降临
[00:19.988]To help me lose my way
[00:24.528]引我迷失方向
[00:24.528]Tears and lies for answers
[00:27.968]泪与谎言 皆为答案
[00:27.968]You and open veins God knows I'm gone
[00:34.958]你与绽开的血脉 天知我已然迷失
[00:34.958]Girl I just want you to
[00:38.398]亲爱的 我只愿你
[00:38.398]Come on down
[00:44.247]来到我身旁
[00:44.247]Lord it's a storm and I'm heading to fall
[00:47.837]主啊 这风暴中我摇摇欲坠
[00:47.837]These sins are mine and
[00:49.767]这些罪孽皆由我起
[00:49.767]I've done wrong oh babe
[00:54.227]我犯下过错 亲爱的
[00:54.227]Come on down Come on down
[01:05.847]降临吧 请降临吧
[01:05.847]Long Gone Day
[01:10.287]逝去的漫长岁月
[01:10.287]Mmmm who ever said
[01:20.176]嗯 谁说
[01:20.176]We wash away with the rain
[01:32.196]雨水能冲刷一切
[01:32.196]See you all from time to time
[01:36.136]愿偶尔还能与你重逢
[01:36.136]Isn't it so strange
[01:38.204]这难道不奇怪吗
[01:38.204]How far away we all are now
[01:43.564]如今我们竟如此疏远
[01:43.564]Am I the only one who
[01:46.444]难道只有我一人
[01:46.444]Remembers that summer
[01:49.814]还记得那个夏天
[01:49.814]Oh I remember
[01:55.934]噢 我仍记得
[01:55.934]Everyday each time the place was saved
[02:01.094]每次那个地方被珍藏的时光
[02:01.094]The music that we made
[02:04.924]我们共同谱写的乐章
[02:04.924]The wind has carried all of that away
[02:09.573]风已带走所有过往
[02:09.573]Long gone day
[02:17.625]逝去的时光
[02:17.625]Mmmm who ever said
[02:23.325]嗯 谁说
[02:23.325]We wash away with the rain
[03:05.994]雨水能冲刷一切
[03:05.994]So many tears I'm starting to drown
[03:09.714]泪水** 我几近窒息
[03:09.714]The rain in heaven's all come down
[03:14.024]天堂的雨倾泻而下
[03:14.024]Silver spoons affix the crown
[03:17.454]银匙加冕虚幻王冠
[03:17.454]The luckless ones are broken
[03:21.764]不幸者终将破碎
[03:21.764]Fears and lies for answers
[03:25.664]恐惧与谎言交织成答案
[03:25.664]You and open flames
[03:29.064]你与明火共舞
[03:29.064]God knows I'm gone
[03:32.234]天知道我早已迷失
[03:32.234]And I just want you to
[03:35.684]我只愿你
[03:35.684]Come on down
[03:45.481]能降临我身旁
[03:45.481]Lord it's a storm and I'm heading to fall
[03:48.770]主啊 这风暴中我摇摇欲坠
[03:48.770]These sins are mine and I've done wrong
[03:53.110]这些罪孽皆由我犯下
[03:53.110]Oh babe come on down
[04:39.857]亲爱的 请来到我身边
[04:39.857]I fear again like then I've lost my way
[04:55.446]我再次恐惧 如同往昔 迷失方向
[04:55.446]And shout to God to bring my sunny day
[04:59.385]向天呼喊 祈求重见阳光
[04:59.385]