[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:Heart of Glass]
[ar:Me First And The Gimme Gimmes]
[al:Ruin Jonny's Bar Mitzvah]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Heart of Glass - Me First And The Gimme Gimmes
[00:17.910]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.910]Once a love and it was a gas
[00:21.630]曾经的爱如火焰般炽热
[00:21.630]Soon turned out had a heart of glass
[00:25.147]转眼却见你心似玻璃脆弱
[00:25.147]Seemed like the real thing but only to find
[00:28.634]恍若真实却终发觉
[00:28.634]Much of mistrust love's gone behind
[00:33.818]猜忌丛生 爱已消逝无踪
[00:33.818]Once a love and it was divine
[00:37.132]曾经的爱如天赐恩典
[00:37.132]Soon found out I was losing my mind
[00:40.657]转瞬才知自己迷失方向
[00:40.657]It seemed like the real thing but I was so blind
[00:44.184]看似真实却是我太盲目
[00:44.184]Much of mistrust love's gone behind
[00:49.299]猜忌丛生 爱已消逝无踪
[00:49.299]In between
[00:51.011]在暧昧之间
[00:51.011]What I find is pleasing and I'm feeling fine
[00:54.394]我寻觅欢愉 此刻心旷神怡
[00:54.394]Love is so confusing there's no peace of mind
[00:57.894]爱令人迷惘 心绪难安宁
[00:57.894]If I fear I'm losing you
[00:59.322]若恐将失去你
[00:59.322]It's just no good you teasing like you do
[01:06.282]你的若即若离实难消受
[01:06.282]Once a love and it was a gas
[01:09.771]曾经的爱如火焰般炽热
[01:09.771]Soon turned out had a heart of glass
[01:13.244]转眼却见你心似玻璃脆弱
[01:13.244]Seemed like the real thing but only to find
[01:16.660]恍若真实却终发觉
[01:16.660]Much of mistrust a love's gone behind
[01:21.792]猜忌丛生 爱已消逝无踪
[01:21.792]Lost inside adorable illusion and I cannot hide
[01:26.825]迷失在美好幻象中 我无处躲藏
[01:26.825]I'm the one you're using please don't push me aside
[01:30.132]我是你掌中玩物 求你别将我抛弃
[01:30.132]We could've made it cruising yeah
[01:44.379]我们本可携手远航
[01:44.379]It's just no good you teasing like you do
[01:48.227]你的若即若离实难消受
[01:48.227]Ooh ooh wooh
[01:51.987]
[01:51.987]Ooh ooh wooh
[01:55.546]
[01:55.546]Ooh ooh wooh
[01:59.147]
[01:59.147]Ooh ooh wooh
[02:02.427]
[02:02.427]Ooh ooh wooh
[02:05.683]
[02:05.683]Ooh ooh wooh
[02:07.923]
[02:07.923]Oh yeah
[02:10.867]
[02:10.867]