[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:Happy Satellite]
[ar:The Lightning Seeds]
[al:Tilt]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Happy Satellite - The Lightning Seeds
[00:17.500]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.500]Written by：Mark Cullen/Ian Broudie
[00:35.001]
[00:35.001]Every day and every night
[00:39.580]日日夜夜不停歇
[00:39.580]I'm stopping planes collide
[00:43.230]守护飞机不相撞
[00:43.230]On my own above blue skies
[00:47.420]独自翱翔蓝天之上
[00:47.420]I'm a happy satellite
[00:50.880]我是快乐小卫星
[00:50.880]I watch the world's ugliness
[00:52.959]见证世间丑陋事
[00:52.959]It all unfolds as I pass
[00:55.229]一切尽在眼前过
[00:55.229]I see the young and depressed
[00:57.169]看着年轻忧郁脸
[00:57.169]I hope they learn how to laugh
[00:59.568]愿他们学会欢笑
[00:59.568]I'm watching heartache and pain
[01:01.308]我见证着心碎与伤痛
[01:01.308]I measure levels of rain
[01:03.388]测量着雨水的深浅
[01:03.388]I notice changes in tides
[01:05.568]观察潮汐的变迁
[01:05.568]I know where you were last night
[01:14.588]知晓你昨夜的踪迹
[01:14.588]I'm just a machine that records all I see
[01:20.007]我只是台记录万象的机器
[01:20.007]And you can shower me with praises
[01:26.807]你可以用赞美将我沐浴
[01:26.807]Or arm me with lasers
[01:33.627]或用激光将我武装
[01:33.627]Every day and every night
[01:38.167]日日夜夜不停歇
[01:38.167]I'm stopping planes collide
[01:41.747]守护飞机不相撞
[01:41.747]On my own above blue skies
[01:45.967]独自翱翔蓝天之上
[01:45.967]I'm a happy satellite
[01:49.437]我是快乐小卫星
[01:49.437]I record famines and droughts
[01:52.017]记录着饥荒与干旱
[01:52.017]Weather fronts and shoot outs
[01:53.787]气象锋面与枪战
[01:53.787]Deforestations and floods
[01:55.727]森林消失与洪流
[01:55.727]I'm watching couples make love
[01:58.087]也见证恋人缠绵
[01:58.087]I'm numb with typhoons and hate
[02:00.007]台风与仇恨令我麻木
[02:00.007]Even police make mistakes
[02:01.877]即使警察也会犯错
[02:01.877]In lakes outside new towns
[02:04.127]在新城外的湖泊中
[02:04.127]I'm watching UFO's drown
[02:07.017]我目睹UFO沉没
[02:07.017]Every day and every night
[02:11.367]日日夜夜不停歇
[02:11.367]I'm stopping planes collide
[02:15.217]守护飞机不相撞
[02:15.217]On my own above blue skies
[02:19.267]独自翱翔蓝天之上
[02:19.267]I'm a happy satellite
[02:25.794]我是快乐小卫星
[02:25.794]Up where the skies are blue
[02:29.604]在那蔚蓝的高空
[02:29.604]I follow your every move
[02:33.954]我追随你的一举一动
[02:33.954]I'm watching over you
[02:37.314]默默守护在你左右
[02:37.314]I know when you're cruel
[02:42.254]我知晓你残忍时分
[02:42.254]I love it when lightning strikes
[02:46.464]我热爱闪电劈落时
[02:46.464]It lights up your dreary lives
[02:50.634]它照亮你们灰暗生活
[02:50.634]I wish I was blind tonight
[03:03.265]但愿今夜双目失明
[03:03.265]I'm just a machine that records all I see
[03:13.904]我只是台记录万象的机器
[03:13.904]Every day and every night
[03:18.464]日日夜夜不停歇
[03:18.464]I'm stopping planes collide
[03:22.034]守护飞机不相撞
[03:22.034]On my own above blue skies
[03:26.274]独自翱翔蓝天之上
[03:26.274]I'm a happy satellite
[03:34.824]我是快乐小卫星
[03:34.824]I'm a happy satellite
[03:43.064]我是快乐小卫星
[03:43.064]I'm a happy satellite
[03:45.993]我是快乐小卫星
[03:45.993]Everywhere I turn or I go there's a rainbow
[03:50.502]无论转向何方 总能遇见彩虹
[03:50.502]Everywhere I turn or I go there's a rainbow
[03:52.591]无论转向何方 总能遇见彩虹
[03:52.591]I'm a happy satellite
[03:54.901]我是快乐小卫星
[03:54.901]Everywhere I turn or I go there's a rainbow
[03:56.910]无论转向何方 总能遇见彩虹
[03:56.910]Everywhere I turn or I go there's a rainbow
[03:58.840]无论转向何方 总能遇见彩虹
[03:58.840]Everywhere I turn or I go there's a rainbow
[04:00.810]无论转向何方 总能遇见彩虹
[04:00.810]Everywhere I turn or I go there's a rainbow
[04:02.440]无论转向何方 总能遇见彩虹
[04:02.440]