[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:Diet Aftertaste]
[ar:Helmet]
[al:Aftertaste]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Diet Aftertaste (Album Version) - Helmet
[00:18.630]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.630]You're everything you want to be
[00:26.120]你活成了众人艳羡的模样
[00:26.120]Accomplished gracious and great company
[00:33.170]优雅得体 八面玲珑 完美无瑕
[00:33.170]It makes perfect sense you're never hated
[00:40.470]难怪从不受人非议
[00:40.470]But then appearances are overrated
[00:52.520]可这表象终究太过刻意
[00:52.520]You speak the language everyone knows
[00:59.880]你精通所有场合的辞令
[00:59.880]You take over when the conversation slows
[01:07.320]冷场时总能掌控全局
[01:07.320]Another self made luminary
[01:14.290]又一位自诩的智者
[01:14.290]Or maybe just the f**kin' tooth fairy
[01:21.370]或许不过是*可笑的谎言
[01:21.370]Well I'd send that brain you ration
[01:28.040]我愿将你吝啬的智慧施舍
[01:28.040]To feed the smallest starving nation
[01:35.210]喂饱最微小的饥荒国度
[01:35.210]But diet aftertaste is rude
[01:41.890]但残存的余味如此粗鄙
[01:41.890]And I can't digest a single word
[02:38.240]我竟无法消化只言片语
[02:38.240]Well I'd send that brain you ration
[02:44.660]我愿将你吝啬的智慧施舍
[02:44.660]To feed the smallest starving nation
[02:51.600]喂饱最微小的饥荒国度
[02:51.600]But diet aftertaste is rude
[02:58.270]但残存的余味如此粗鄙
[02:58.270]And I can't digest a single word
[03:02.070]我竟无法消化只言片语
[03:02.070]