[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:Color My World Blue]
[ar:The Supremes]
[al:Let Yourself Go: The '70s Albums, Volume 2 1974-1977 The Final Sessions]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Color My World Blue (Alternate Version) - The Supremes (至高无上)
[00:08.747]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.747]My love is blue without you
[00:15.057]失去你 我的爱染上忧郁的蓝
[00:15.057]So color my world blue
[00:17.976]就让我的世界浸透蓝色吧
[00:17.976]I still thank the lord above
[00:21.296]我依然感谢上苍恩赐
[00:21.296]Even though you're gone
[00:23.926]尽管你已远去
[00:23.926]Gone gone gone
[00:25.386]远去 远去 远去
[00:25.386]'Cause when you came into my life
[00:27.885]因你降临我生命时
[00:27.885]Make everything right just to keep me
[00:32.644]倾尽所有只为守护
[00:32.644]Happy baby
[00:34.404]我的欢愉 亲爱的
[00:34.404]You served me hand to foot
[00:36.893]你曾对我无微不至
[00:36.893]Everything it took just to keep me
[00:41.003]倾尽所有只为让我
[00:41.003]Happy baby
[00:42.863]我的欢愉 亲爱的
[00:42.863]But i like a fool fool
[00:45.403]但我却像个傻瓜
[00:45.403]Did you wrong
[00:46.463]辜负了你
[00:46.463]Did you wrong
[00:47.543]辜负了你
[00:47.543]Now it's hard for me to carry on
[00:52.492]如今我难以继续前行
[00:52.492]Without you color my world blue
[00:57.141]没有你 我的世界只剩忧郁
[00:57.141]'Cause i'll never never live
[01:01.081]因为我永远无法继续生活
[01:01.081]Without you color my world blue
[01:05.471]没有你 我的世界只剩忧郁
[01:05.471]'Cause i'll never never live
[01:09.431]因为我永远无法继续生活
[01:09.431]Without you
[01:11.861]失去你
[01:11.861]Can't live without you
[01:16.991]没有你我无法生存
[01:16.991]So color my world blue
[01:19.461]就让我的世界浸透蓝色吧
[01:19.461]I still place no one above you
[01:22.431]至今无人能取代你的位置
[01:22.431]Even though you're gone
[01:25.120]尽管你已远去
[01:25.120]Gone gone gone
[01:26.839]远去 远去 远去
[01:26.839]I remember the times i thought i was dying
[01:31.759]记得那些我以为生命将尽的时刻
[01:31.759]No one can help me straighten out my life
[01:35.468]无人能助我重整人生
[01:35.468]You stood by my side with tears in your eyes
[01:40.418]你含泪守候在我身旁
[01:40.418]You told me day and night how much you loved me
[01:44.117]日夜倾诉着对我的爱意
[01:44.117]I got on my feet told you to leave
[01:47.566]我却起身让你离开
[01:47.566]Please start walking
[01:49.036]请你转身离去
[01:49.036]And now i'm living in misery
[01:53.765]如今我深陷痛苦的深渊
[01:53.765]Without you color my world blue
[01:58.465]没有你 我的世界只剩忧郁
[01:58.465]'Cause i'll never never live
[02:02.394]因为我永远无法继续生活
[02:02.394]Without you color my world blue
[02:06.824]没有你 我的世界只剩忧郁
[02:06.824]'Cause i'll never never live
[02:10.874]因为我永远无法继续生活
[02:10.874]Without you color my world blue
[02:15.244]没有你 我的世界只剩忧郁
[02:15.244]'Cause i'll never never live
[02:19.344]因为我永远无法继续生活
[02:19.344]Without you color my world blue
[02:23.634]没有你 我的世界只剩忧郁
[02:23.634]'Cause i'll never never live
[02:27.064]因为我永远无法继续生活
[02:27.064]