[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:I Love The Life I Live, I Live The Life I Love]
[ar:Hubert Sumlin]
[al:About Them Shoes]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]I Love the Life I Live, I Live the Life I Love - Hubert Sumlin
[00:10.661]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.661]See you watching me
[00:12.934]你注视着我
[00:12.934]Like a hawk
[00:15.520]如鹰般锐利
[00:15.520]I don't mind the way you talk
[00:20.773]我不介意你的评说
[00:20.773]But if you touch me somethin's got to give
[00:25.177]但若触碰底线 必将付出代价
[00:25.177]I live the life I love and
[00:27.382]我活我所爱
[00:27.382]I love the life I live
[00:39.863]亦爱我所有
[00:39.863]So if you see me and think I'm wrong
[00:44.941]若你觉得我荒唐
[00:44.941]Don't worry 'bout me just let me long
[00:49.991]不必担忧 让我继续沉沦
[00:49.991]My sweet life ain't nothing but a thrill
[00:54.681]我甜蜜的生活充满刺激与欢愉
[00:54.681]I live the life I love and
[00:56.907]我活我所爱
[00:56.907]I love the life I live
[01:09.330]亦爱我所有
[01:09.330]My diamond ring and my money too
[01:14.230]钻戒与钱财在手
[01:14.230]Tomorrow night they may belong to you
[01:19.419]明朝或许尽归你所有
[01:19.419]These girls move me at their will
[01:23.963]纵情声色任她们牵引
[01:23.963]I live the life I love and
[01:26.129]我活我所爱
[01:26.129]I love the life I live
[02:31.521]亦爱我所有
[02:31.521]I may bet a thousand on a bet this time
[02:36.974]这次我或许会押上千元赌注
[02:36.974]Wait till later I can't cover your dime
[02:41.986]但此刻无法替你承担分毫
[02:41.986]Tomorrow night I could be
[02:45.194]明晚的我可能
[02:45.194]Over the hill
[02:47.234]已越过山丘
[02:47.234]I just want you to know baby the way I feel
[02:52.065]只想让你明白我真实的心绪
[02:52.065]I'm walkin' with you pass me by
[02:55.692]与你擦肩时我仍独自前行
[02:55.692]Don't talk about me 'cause I could be high
[03:01.004]别议论我 此刻我或许在云端
[03:01.004]Please forgive me if you will
[03:05.676]若你愿意 请宽恕这样的我
[03:05.676]I live the life I love and
[03:08.151]我活我所爱
[03:08.151]I love the life I live
[03:10.165]亦爱我所有
[03:10.165]