[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:Devil's Child]
[ar:Judas Priest]
[al:Metal Works '73-'93]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Devil's Child - Judas Priest (犹大圣徒)
[00:16.385]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.385]"Hypnotize me
[00:17.625]"蛊惑我心智
[00:17.625]Mesmerize me
[00:19.385]令我神魂颠倒
[00:19.385]Feel my willpower slip
[00:23.185]意志力逐渐瓦解
[00:23.185]Light my fire
[00:24.995]用冰冷欲望
[00:24.995]With cold desire
[00:26.805]点燃我的火焰
[00:26.805]Losing all my grip
[00:30.175]彻底失去掌控
[00:30.175]Eat my diamonds
[00:33.795]吞噬我的珍宝
[00:33.795]Drinking all my gin
[00:37.545]痛饮我的灵魂"
[00:37.545]Feast your eyes on
[00:39.655]睁大你的双眼
[00:39.655]A whole lotta sin
[00:45.015]看这满目罪孽
[00:45.015]Oh no you're so damned wicked
[00:49.195]哦不 你如此邪恶
[00:49.195]You got me by the throat
[00:52.385]你扼住我的咽喉
[00:52.385]Oh no gotcha claws stuck in me
[00:56.685]哦不 你的利爪深陷我身
[00:56.685]You never let me go
[00:59.495]你从不让我挣脱
[00:59.495]I believe you're the devil
[01:03.045]我确信你就是恶魔
[01:03.045]I believe you're the devil's child
[01:06.975]我确信你是恶魔的化身
[01:06.975]I believe you're the devil
[01:10.475]我确信你就是恶魔
[01:10.475]I believe you're the devil's child
[01:15.285]我确信你是恶魔的化身
[01:15.285]Took my dreams
[01:17.095]夺走我所有憧憬
[01:17.095]And now it's seems you're nothing but a liar
[01:22.515]如今看来你满口谎言
[01:22.515]Smash and grab at all I had
[01:26.455]将我拥有的一切撕碎掠夺
[01:26.455]Build my funeral pyre
[01:29.565]亲手堆砌我的葬身火堆
[01:29.565]Stop pretendin'
[01:31.755]别再虚伪作态
[01:31.755]Got me growin' old
[01:37.245]让我日渐憔悴
[01:37.245]Your tormentin's
[01:41.435]你的折磨
[01:41.435]Fit to snap my soul
[01:44.805]几欲撕裂我的灵魂
[01:44.805]Oh no you're so damned wicked
[01:48.985]哦不 你如此邪恶
[01:48.985]You got me by the throat
[01:52.165]你扼住我的咽喉
[01:52.165]Oh no gotcha claws stuck in me
[01:56.465]哦不 你的利爪深陷我身
[01:56.465]You never let me go
[01:59.525]你从不让我挣脱
[01:59.525]I believe you're the devil
[02:03.025]我确信你就是恶魔
[02:03.025]I believe you're the devil's child
[02:06.895]我确信你是恶魔的化身
[02:06.895]I believe you're the devil
[02:10.445]我确信你就是恶魔
[02:10.445]I believe you're the devil's child
[02:45.085]我确信你是恶魔的化身
[02:45.085]You took my heart
[02:47.385]你夺走我的心
[02:47.385]And left it blown to smithereens
[02:52.445]将它撕成碎片四散纷飞
[02:52.445]I gave my body as a slave
[02:59.935]我献出身体甘为奴仆
[02:59.935]You cut my flesh
[03:02.175]你割开我的血肉
[03:02.175]And drank my blood that poured in streams
[03:07.295]痛饮我喷涌而出的鲜血
[03:07.295]I'm left here broken and ashamed
[03:14.915]我支离破碎 羞愧难当
[03:14.915]Goin' under
[03:16.655]逐渐沉沦
[03:16.655]Hear the thunder
[03:18.525]雷声轰鸣
[03:18.525]Death defying grace
[03:22.205]濒死般的恩典
[03:22.205]Your condition breeds ammuntion
[03:25.775]你的状态如同弹药
[03:25.775]Shoots me in the face
[03:29.345]直击我面门
[03:29.345]Vicious talkin'
[03:31.335]恶毒言语
[03:31.335]Stabs me like a knife
[03:37.265]如刀般刺入我心
[03:37.265]Scratched and bruised so abused
[03:40.375]遍体鳞伤 饱受摧残
[03:40.375]I'm a human sacrifice
[03:44.185]我沦为献祭的羔羊
[03:44.185]Oh no you're so damned wicked
[03:48.375]哦不 你如此邪恶
[03:48.375]You got me by the throat
[03:51.545]你扼住我的咽喉
[03:51.545]Oh no gotcha claws stuck in me
[03:55.795]哦不 你的利爪深陷我身
[03:55.795]You never let me go
[03:58.665]你从不让我挣脱
[03:58.665]I believe you're the devil
[04:02.285]我确信你就是恶魔
[04:02.285]I believe you're the devil's child
[04:05.965]我确信你是恶魔的化身
[04:05.965]I believe you're the devil
[04:09.655]我确信你就是恶魔
[04:09.655]I believe you're the devil's child
[04:13.265]我确信你是恶魔的化身
[04:13.265]I believe you're the devil
[04:16.955]我确信你就是恶魔
[04:16.955]I believe you're the devil's child
[04:20.685]我确信你是恶魔的化身
[04:20.685]I believe you're the devil
[04:24.315]我确信你就是恶魔
[04:24.315]I believe you're the devil's child
[04:28.185]我确信你是恶魔的化身
[04:28.185]I believe you're the devil
[04:31.925]我确信你就是恶魔
[04:31.925]I believe you're the devil's child
[04:35.665]我确信你是恶魔的化身
[04:35.665]I believe you're the devil
[04:39.345]我确信你就是恶魔
[04:39.345]I believe you're the devil's child
[04:42.535]我确信你是恶魔的化身
[04:42.535]