[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:Younger Son]
[ar:The Free Design]
[al:Cosmic Peekaboo]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Younger Son - The Free Design
[00:07.910]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.910]Written by：Chris Dedrick
[00:15.839]
[00:15.839]Goodbye my younger son
[00:18.853]再见了 我亲爱的孩子
[00:18.853]I'll miss the Spring and summer fun
[00:21.869]我会想念春日与夏日的欢愉
[00:21.869]But my final journey has begun
[00:25.951]但我最后的旅程已然启程
[00:25.951]And though we part our heart is one
[00:29.687]虽然分离 但我们的心永远相连
[00:29.687]The romance and the ecstasy
[00:33.318]那些浪漫与狂喜的时光
[00:33.318]Live on as more than memory
[00:37.233]将超越记忆 永远延续
[00:37.233]Your music lives inside of me
[00:40.696]你的乐章永远在我心中回响
[00:40.696]And though the image fades I still can see
[00:48.938]即使画面褪色 我仍能清晰看见
[00:48.938]You are my younger self
[00:52.052]你是我年轻的倒影
[00:52.052]The witness to the tales I tell
[00:55.015]见证我讲述的每个故事
[00:55.015]You're the all star in the wishing well
[00:59.221]你是许愿池中最耀眼的星辰
[00:59.221]A carefree lover raising hell
[01:02.741]是恣意欢笑的顽皮精灵
[01:02.741]And now it comes this long goodbye
[01:06.587]而今终将迎来这漫长告别
[01:06.587]It makes the mother in me cry
[01:10.261]让我身为母亲泪流不止
[01:10.261]But all that's born must surely die
[01:13.884]但世间万物终有尽时
[01:13.884]You know there's more than this and so do I
[01:20.204]我们都明白 生命远不止于此
[01:20.204]So I say to you goodbye
[01:23.887]所以我向你道别
[01:23.887]Goodbye goodbye
[01:25.844]再见 再见
[01:25.844]John and Paul will say they don't know why
[01:29.428]约翰和保罗会说他们不解缘由
[01:29.428]You'll be coming through the rye
[01:32.781]你将穿越麦田而来
[01:32.781]Apple of your father's eye
[01:36.801]是你父亲眼中的珍宝
[01:36.801]You're a bundle of desire
[01:40.345]你是满怀渴望的生命
[01:40.345]Unafraid to take it higher
[01:43.770]无惧攀登更高峰
[01:43.770]I can say you lit my fire
[01:47.914]我要说你曾点燃我的生命之火
[01:47.914]Light my fire light my fire
[01:50.648]点燃我的生命之火 点燃我的希望之光
[01:50.648]You were there with dolphin dan
[01:53.631]你曾与海豚丹尼共舞
[01:53.631]There with dolphin dan
[01:55.332]与海豚丹尼相伴
[01:55.332]You were wo and woody's biggest fan
[01:59.117]你是伍迪和沃迪最忠实的观众
[01:59.117]You believe that kites are fun
[02:02.391]你相信风筝承载着欢乐
[02:02.391]Bear your soul to anyone
[02:06.227]愿向世界袒露真心
[02:06.227]All that's born must surely die
[02:09.442]世间万物终有尽时
[02:09.442]You know there's more than this and so do I
[02:19.941]我们都明白 生命远不止于此
[02:19.941]So do I so do I
[02:27.180]我也一样 我也一样
[02:27.180]So do I so do I so do I
[02:44.208]我也一样 我也一样 我也一样
[02:44.208]