B.B. King&Bobby Bland - 3 O’Clock Blues(Live At Western Recorders Studio1/1974)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:Three O' Clock Blues]
[ar:B.B. King]
[al:Together For The First Time...Live]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]3 O'Clock Blues (Live At Western Recorders Studio1/1974) - B.B. King/Bobby Bland
[00:07.810]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.810]Written by:Jules Taub/B.B. King
[00:15.639]
[00:15.639]Well now it's three o'clock in the morning
[00:20.623]此刻已是凌晨三点钟
[00:20.623]And I can't even close my eyes
[00:29.983]我却无法合上双眼
[00:29.983]Three o'clock in the morning
[00:35.009]凌晨三点的钟声敲响
[00:35.009]And I can't even close my eyes
[00:45.192]我却无法合上双眼
[00:45.192]Can't find my baby
[00:50.286]寻不到心爱之人
[00:50.286]And I can't be satisfied
[00:56.022]我怎能心安理得
[00:56.022]I've looked all around me
[01:04.272]我已寻遍每个角落
[01:04.272]And my baby she can't be found
[01:12.712]我的爱人已无处寻觅
[01:12.712]I've looked all around me people
[01:18.697]我寻遍每个角落 人们啊
[01:18.697]And my baby she can't be found
[01:25.068]我的爱人已无处寻觅
[01:25.068]You know if I don't find my baby
[01:31.158]若我终究找不到她
[01:31.158]People I'm going down to the golden ground
[02:17.503]人们 我将长眠于黄土之下
[02:17.503]Goodbye everybody
[02:22.311]永别了 各位
[02:22.311]I believe this is the end
[02:30.526]我想这就是终点
[02:30.526]Well goodbye everybody
[02:35.882]那么 永别了 各位
[02:35.882]Lord I believe this is the end
[02:43.431]主啊 我明白这已是尽头
[02:43.431]I want you to tell my baby
[02:46.396]请你转告我的爱人
[02:46.396]Lord
[02:49.027]主啊
[02:49.027]Oh don't forgive me forgive me forgive me
[02:56.488]求你别原谅我 别原谅我 别原谅我
[02:56.488]Forgive me for my sins
[02:58.350]请宽恕我的罪孽
[02:58.350]
文本歌词
3 O'Clock Blues (Live At Western Recorders Studio1/1974) - B.B. King/Bobby Bland
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Jules Taub/B.B. King
Well now it's three o'clock in the morning
此刻已是凌晨三点钟
And I can't even close my eyes
我却无法合上双眼
Three o'clock in the morning
凌晨三点的钟声敲响
And I can't even close my eyes
我却无法合上双眼
Can't find my baby
寻不到心爱之人
And I can't be satisfied
我怎能心安理得
I've looked all around me
我已寻遍每个角落
And my baby she can't be found
我的爱人已无处寻觅
I've looked all around me people
我寻遍每个角落 人们啊
And my baby she can't be found
我的爱人已无处寻觅
You know if I don't find my baby
若我终究找不到她
People I'm going down to the golden ground
人们 我将长眠于黄土之下
Goodbye everybody
永别了 各位
I believe this is the end
我想这就是终点
Well goodbye everybody
那么 永别了 各位
Lord I believe this is the end
主啊 我明白这已是尽头
I want you to tell my baby
请你转告我的爱人
Lord
主啊
Oh don't forgive me forgive me forgive me
求你别原谅我 别原谅我 别原谅我
Forgive me for my sins
请宽恕我的罪孽