LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:Police Dog Blues]
[ar:Blind Blake]
[al:Rough Guide to Blind Blake]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Police Dog Blues - Blind Blake
[00:09.321]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.321]All my life I've
[00:11.167]我这一生
[00:11.167]Been a traveling man
[00:15.086]都在漂泊流浪
[00:15.086]All my life I've
[00:16.899]我这一生
[00:16.899]Been a traveling man
[00:20.873]都在漂泊流浪
[00:20.873]Staying alone
[00:21.949]独自一人
[00:21.949]And doing the best I can
[00:42.490]尽力而为
[00:42.490]I hold my trunk down to Tennessee
[00:48.350]我带着行囊前往田纳西
[00:48.350]I hold my trunk down to Tennessee
[00:54.196]我带着行囊前往田纳西
[00:54.196]Hard to tell about a man like me
[01:15.215]像我这样的人 故事难诉尽
[01:15.215]I met a girl I couldn't get her off
[01:17.763]我遇见她 却挥不去她的身影
[01:17.763]My mind
[01:20.545]萦绕我心
[01:20.545]I met a girl I couldn't get her off
[01:23.325]我遇见她 却挥不去她的身影
[01:23.325]My mind
[01:26.096]萦绕我心
[01:26.096]She passed me up said
[01:27.586]她与我擦肩而过
[01:27.586]She didn't like my kind
[01:46.988]说她不喜欢我这路人
[01:46.988]I was scared to bother 'round her house
[01:49.625]我不敢在她家附近徘徊
[01:49.625]At night
[01:52.490]在夜里
[01:52.490]I was scared to bother 'round her house
[01:54.974]我不敢在她家附近徘徊
[01:54.974]At night
[01:58.134]在夜里
[01:58.134]Got a police dog
[01:59.280]那里有警犬
[01:59.280]Spoiling for a fight
[02:18.613]凶神恶煞
[02:18.613]His name is Rambler
[02:20.141]他名叫流浪者
[02:20.141]When he gets the chance
[02:24.182]每当机会来临
[02:24.182]His name is Rambler
[02:25.542]他名叫流浪者
[02:25.542]When he gets the chance
[02:29.414]每当机会来临
[02:29.414]He leaves his mark on everybody's pants
[02:34.882]他总在人们裤腿上留下印记
[02:34.882]Yes I'll travel
[02:35.990]是的 我将继续漂泊
[02:35.990]Yes I'll let her be
[02:39.763]是的 我会放她自由
[02:39.763]I guess I'll travel
[02:41.344]我想我会继续流浪
[02:41.344]Yes I'll let her be
[02:45.194]是的 我会放她自由
[02:45.194]Before she sicks that police dog on me
[02:49.102]在她放出警犬追我之前
[02:49.102]
文本歌词
Police Dog Blues - Blind Blake
以下歌词翻译由文曲大模型提供
All my life I've
我这一生
Been a traveling man
都在漂泊流浪
All my life I've
我这一生
Been a traveling man
都在漂泊流浪
Staying alone
独自一人
And doing the best I can
尽力而为
I hold my trunk down to Tennessee
我带着行囊前往田纳西
I hold my trunk down to Tennessee
我带着行囊前往田纳西
Hard to tell about a man like me
像我这样的人 故事难诉尽
I met a girl I couldn't get her off
我遇见她 却挥不去她的身影
My mind
萦绕我心
I met a girl I couldn't get her off
我遇见她 却挥不去她的身影
My mind
萦绕我心
She passed me up said
她与我擦肩而过
She didn't like my kind
说她不喜欢我这路人
I was scared to bother 'round her house
我不敢在她家附近徘徊
At night
在夜里
I was scared to bother 'round her house
我不敢在她家附近徘徊
At night
在夜里
Got a police dog
那里有警犬
Spoiling for a fight
凶神恶煞
His name is Rambler
他名叫流浪者
When he gets the chance
每当机会来临
His name is Rambler
他名叫流浪者
When he gets the chance
每当机会来临
He leaves his mark on everybody's pants
他总在人们裤腿上留下印记
Yes I'll travel
是的 我将继续漂泊
Yes I'll let her be
是的 我会放她自由
I guess I'll travel
我想我会继续流浪
Yes I'll let her be
是的 我会放她自由
Before she sicks that police dog on me
在她放出警犬追我之前