LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:The Final Option]
[ar:Die Krupps]
[al:Odyssey Of The Mind]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]The Final Option - Die Krupps
[00:38.125]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:38.125]I've been with the incrowd
[00:42.126]我曾跻身名利场
[00:42.126]Been on the outside too
[00:47.209]也曾被拒之门外
[00:47.209]I've seen life's many faces
[00:52.397]看尽世间百态
[00:52.397]Seen the high and the low
[00:57.585]尝遍人生起伏
[00:57.585]I've been on the crossroad
[01:02.818]站在命运十字路口
[01:02.818]Between heaven or hell
[01:04.567]天堂地狱一线间
[01:04.567]Don't need no direction
[01:12.951]无需他人指引
[01:12.951]Don't need no one to tell
[01:18.078]不必谁来告诫
[01:18.078]It that's the Final Option
[01:20.702]若这是最终抉择
[01:20.702]I'm gonna choose it
[01:23.202]我必将义无反顾
[01:23.202]Don't point the gun
[01:25.017]莫要举枪相向
[01:25.017]If you don't wanna use it
[01:30.465]除非你决意扣动扳机
[01:30.465]This is - the Final Option - choose
[01:40.150]这就是 终极抉择 做出你的选择
[01:40.150]This is - the Final Option
[02:00.198]这就是 终极抉择
[02:00.198]I challenge the devil
[02:03.260]我向魔鬼发起挑战
[02:03.260]For another game
[02:10.761]再来一局生死博弈
[02:10.761]Winning or losing
[02:15.568]胜败皆如常
[02:15.568]It is all the same
[02:17.941]结局本无两样
[02:17.941]It that's the Final Option
[02:22.444]若这是最终抉择
[02:22.444]I'm gonna choose it
[02:25.130]我必将义无反顾
[02:25.130]Don't point the gun
[02:26.888]莫要举枪相向
[02:26.888]If you don't wanna use it
[03:02.047]除非你决意扣动扳机
[03:02.047]I challenge the devil
[03:06.920]我向魔鬼发起挑战
[03:06.920]For another game
[03:12.236]再来一局生死博弈
[03:12.236]Where every bullet
[03:17.547]每颗子弹
[03:17.547]Is having my name
[03:21.795]都刻着我的名字
[03:21.795]It that's the Final Option
[03:24.170]若这是最终抉择
[03:24.170]I'm gonna choose it
[03:26.983]我必将义无反顾
[03:26.983]Don't point the gun
[03:28.608]莫要举枪相向
[03:28.608]If you don't wanna use it
[03:33.560]除非你决意扣动扳机
[03:33.560]This is - the Final Option - choose
[03:43.755]这就是 终极抉择 做出你的选择
[03:43.755]This is - the Final Option - choose
[03:52.250]这就是 终极抉择 做出你的选择
[03:52.250]
文本歌词
The Final Option - Die Krupps
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've been with the incrowd
我曾跻身名利场
Been on the outside too
也曾被拒之门外
I've seen life's many faces
看尽世间百态
Seen the high and the low
尝遍人生起伏
I've been on the crossroad
站在命运十字路口
Between heaven or hell
天堂地狱一线间
Don't need no direction
无需他人指引
Don't need no one to tell
不必谁来告诫
It that's the Final Option
若这是最终抉择
I'm gonna choose it
我必将义无反顾
Don't point the gun
莫要举枪相向
If you don't wanna use it
除非你决意扣动扳机
This is - the Final Option - choose
这就是 终极抉择 做出你的选择
This is - the Final Option
这就是 终极抉择
I challenge the devil
我向魔鬼发起挑战
For another game
再来一局生死博弈
Winning or losing
胜败皆如常
It is all the same
结局本无两样
It that's the Final Option
若这是最终抉择
I'm gonna choose it
我必将义无反顾
Don't point the gun
莫要举枪相向
If you don't wanna use it
除非你决意扣动扳机
I challenge the devil
我向魔鬼发起挑战
For another game
再来一局生死博弈
Where every bullet
每颗子弹
Is having my name
都刻着我的名字
It that's the Final Option
若这是最终抉择
I'm gonna choose it
我必将义无反顾
Don't point the gun
莫要举枪相向
If you don't wanna use it
除非你决意扣动扳机
This is - the Final Option - choose
这就是 终极抉择 做出你的选择
This is - the Final Option - choose
这就是 终极抉择 做出你的选择