[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:Story In a Nutshell]
[ar:Bettie Serveert]
[al:Dust Bunnies]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Story in a Nutshell - Bettie Serveert
[00:01.050]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.050]Written by：Peter Visser/Herman Bunskoeke/Carol Van Dijk/Berend Dubbe
[00:02.117]
[00:02.117]The average guy who lives next door
[00:04.238]那个住在隔壁的普通男孩
[00:04.238]Has never been in love before
[00:06.689]从未尝过爱情的滋味
[00:06.689]That was your story in a nutshell
[00:10.777]这就是你的全部故事
[00:10.777]Kinda cute and kinda shy
[00:12.726]带着几分羞涩与可爱
[00:12.726]The normal kind of average guy
[00:15.349]平凡得不能再平凡
[00:15.349]Nobody seemed to know you that way
[00:19.406]似乎没人真正了解你
[00:19.406]And all my life I've lived next door
[00:21.561]而我这一生都住在你隔壁
[00:21.561]I never saw your face before
[00:23.778]却从未看清过你的模样
[00:23.778]But opposites attract
[00:26.048]但异性相吸
[00:26.048]And now it seems there's no way back and
[00:28.268]如今已无路可退
[00:28.268]Now that I now that I've found you
[00:31.955]既然我已找到你
[00:31.955]There's no way around you
[00:34.328]便再无法逃离
[00:34.328]There's no way at all
[00:37.176]无处可逃
[00:37.176]Now that I now that I've found you
[00:41.058]既然我已找到你
[00:41.058]There's no way around you
[00:43.237]便再无法逃离
[00:43.237]There's no way at all
[00:44.306]无处可逃
[00:44.306]I've lived next door
[00:46.092]我就住在隔壁
[00:46.092]I've never seen saw your face before
[00:48.272]却从未见过你的模样
[00:48.272]But opposites attract
[00:50.538]但异性相吸
[00:50.538]And now it seems there's no way back at all
[00:53.329]如今已无法回头
[00:53.329]