[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:Whenever Forever Comes]
[ar:Dolly Parton]
[al:Slow Dancing with the Moon]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Whenever Forever Comes (Album Version) - Dolly Parton/Collin Raye
[00:12.088]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.088]Whenever forever comes when darkness shall hide the sun
[00:24.574]当永恒降临 黑暗遮蔽日光之时
[00:24.574]I'll still be shining with love for you
[00:30.357]我仍会为你绽放爱的光芒
[00:30.357]When glory bells chime my love will ring true
[00:36.806]荣耀钟声响起 我的爱依然真挚
[00:36.806]Heaven and earth shall pass away but my love will be yours always
[00:48.257]天地终将消逝 唯爱永属你我
[00:48.257]Whenever forever comes when all things are said and done
[01:00.614]当万物终结 永恒来临之际
[01:00.614]I'll still be feeling the same way I do
[01:06.418]我仍会保持此刻这般心意
[01:06.418]I'll be there for you and still wanting you
[01:12.506]永远守候着你 始终渴慕着你
[01:12.506]God gave you to me and me to you
[01:17.892]上帝将你赐予我 也将我赐予你
[01:17.892]And you will still be the one whenever forever comes
[01:30.169]无论永恒何时降临 你始终是我唯一
[01:30.169]We'll float on a cloud through eternity
[01:35.924]我们将乘云漂流 穿越无尽时光
[01:35.924]You'll gather the stars you'll give them to me
[01:41.977]你采撷漫天星辰 将它们赠予我掌心
[01:41.977]I'll give you the moon and we'll replace the sun
[01:48.344]我为你摘下月亮 携手替换太阳
[01:48.344]Whenever forever comes whenever forever comes
[02:00.506]当永恒降临之时 当永恒降临之时
[02:00.506]What would I have ever done had I not had you to love
[02:12.618]若未曾与你相恋 我生命将何等荒芜
[02:12.618]You've given me more than I ever dreamed
[02:18.467]你给予的远胜我所有幻想
[02:18.467]Loving you more every day so it seems
[02:24.526]爱意与日俱增 如星河永恒流淌
[02:24.526]Greater than all other loves I have seen
[02:30.395]超越我所见过的所有爱恋
[02:30.395]Its essence will linger on whenever forever comes
[02:42.235]这份爱的真谛 将在永恒尽头依然闪耀
[02:42.235]We'll float on a cloud through eternity
[02:48.079]我们将乘云漂流 穿越无尽时光
[02:48.079]You'll gather the stars you'll give them to me
[02:53.998]你采撷漫天星辰 将它们赠予我掌心
[02:53.998]I'll give you the moon and we'll replace the sun
[03:01.485]我为你摘下月亮 携手替换太阳
[03:01.485]Whenever forever comes whenever forever comes
[03:17.500]当永恒降临之时 当永恒降临之时
[03:17.500]