[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:Wang Dang Doodle]
[ar:Willie Dixon]
[al:101 Essential Blues Tracks]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Wang Dang Doodle - Willie Dixon Orchestra
[00:18.621]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.621]Tell automatic slim
[00:21.324]告诉自动小子斯林姆
[00:21.324]Tell razor totin' jim
[00:24.204]告诉剃刀好手吉姆
[00:24.204]Tell butcher knife totin' annie
[00:27.086]告诉玩刀高手安妮
[00:27.086]Tell fast talkin' fanny
[00:29.698]告诉快嘴范妮
[00:29.698]We're gonna pitch a ball
[00:32.755]我们要大闹一场
[00:32.755]Down to that union hall
[00:35.404]直奔工会大厅
[00:35.404]Gonna romp and tromp 'till midnite
[00:38.083]狂欢乱舞到午夜
[00:38.083]We're gonna fuss and fight 'till daylight
[00:40.671]我们要吵闹打架直到天亮
[00:40.671]We're gonna pitch a wang dang doodle all night long
[00:46.593]我们要整夜狂欢放纵不羁
[00:46.593]O night long o night long
[00:52.539]整夜啊整夜
[00:52.539]O night long o night long
[00:57.427]整夜啊整夜
[00:57.427]We're gonna pitch a wang dang doodle all night long
[01:37.768]我们要整夜狂欢放纵不羁
[01:37.768]Tell poodle I'll tell him red
[01:40.556]告诉普德尔我会通知他
[01:40.556]Tell albert I'll see him near
[01:43.404]告诉阿尔伯特我会去找他
[01:43.404]Tell old pistol pete
[01:46.074]告诉老枪手皮特
[01:46.074]Tell everybody hit me
[01:49.306]告诉大家来找我玩
[01:49.306]Tonight we need no rest
[01:51.634]今晚我们不需要休息
[01:51.634]We're pitch boul and throw a mess
[01:54.573]我们要闹翻天 搞得一团糟
[01:54.573]We're gonna break down all the windows
[01:57.184]我们要砸碎所有窗户
[01:57.184]And gonna kick down all the doors
[01:59.761]还要踢开所有大门
[01:59.761]We're gonna pitch a wang dang doodle all night long
[02:06.293]我们要整夜狂欢放纵不羁
[02:06.293]All night long all night long
[02:11.566]整夜狂欢 整夜狂欢
[02:11.566]All night long all night long
[02:16.469]整夜狂欢 整夜狂欢
[02:16.469]We're gonna pitch a wang dang doodle all night long
[02:21.539]我们要整夜狂欢放纵不羁
[02:21.539]Oh
[02:22.395]
[02:22.395]