[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:Take Me To The Riot]
[ar:吸血鬼日记]
[al:吸血鬼日记第2季 电视原声带 The Vampire Diary Season 2(Original Soundtrack)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Take Me To The Riot - The Vampire Diaries
[00:08.137]
[00:08.137]Grey skies and light fading
[00:11.507]灰色天空光线惨淡
[00:11.507]Headlamps making patterns on the wall
[00:15.137]大灯在墙上制造出图案
[00:15.137]Uptown it's dead now but
[00:18.637]这里死气沉沉，但是
[00:18.637]Out here no one seems to care at all
[00:22.197]在这里，似乎没有人关心
[00:22.197]Slick girls and sick boys and
[00:25.877]漂亮女孩和生病的男孩
[00:25.877]Each one lining up to take it home
[00:29.567]每个人排队带他回家
[00:29.567]They hold tight their coin and
[00:32.987]他们把守的紧紧的，他们的金币，并且
[00:32.987]They pray no one has to see them fall
[00:36.807]他们祷告，希望没有一个人看到他们的堕落
[00:36.807]I'm there yeah I serve them
[00:40.247]我来到这里，是的，我为他们服务
[00:40.247]The one with the empty looking eyes
[00:43.927]那个眼神空的
[00:43.927]Come closer you'll see me:
[00:47.487]离得近一些，你将看到我
[00:47.487]The face that is used to telling lies
[00:50.747]那个用脸来说谎的
[00:50.747]Saturday nights in neon lights
[00:54.857]星期六的夜晚在白炽灯下
[00:54.857]Sunday in the cell
[00:59.787]星期天在密室中
[00:59.787]Pills enough to make me feel ill
[01:04.347]药丸使我感觉很糟
[01:04.347]Cash enough to make me well
[01:08.787]现金让我感觉良好
[01:08.787]Take me take me to the riot
[01:13.157]带上我，把我带向暴乱
[01:13.157]Take me
[01:41.121]带上我
[01:41.121]You sprung me I'm grateful
[01:44.621]你让我飞越，我很感激
[01:44.621]I love when you tell me not to speak
[01:48.251]我喜欢你叫我不要说话
[01:48.251]I owe you but I know you
[01:51.831]我感激你，但是我了解你
[01:51.831]You'll have me back but it's gonna take a week
[01:55.571]你会让我回去但是这要花上一周
[01:55.571]What now kid which way love
[01:59.071]什么是孩子，如何去爱
[01:59.071]Will we ever make up and be friends
[02:02.741]我们会去组合并且变成朋友
[02:02.741]Good news is my shoes is lined with
[02:07.551]好消息是，我的鞋
[02:07.551]All my nickels and my tens
[02:10.051]夹的全都是我的镍币和数万金币
[02:10.051]Let's do them Just feed me
[02:13.671]让我去做，仅仅是喂养我
[02:13.671]I hate when I have to go to sleep
[02:17.241]我憎恨，当我必须去睡觉的时候
[02:17.241]You despise me and I love you
[02:20.421]你瞧不起我，但是我爱你
[02:20.421]It's not much but it's just enough to keep
[02:24.041]这并不是很多，但这足以维持
[02:24.041]Saturday nights in neon lights
[02:28.101]星期六的夜晚在白炽灯下
[02:28.101]Sunday in the cell
[02:33.091]星期天在密室中
[02:33.091]Pills enough to make me feel ill
[02:37.581]药丸使我感觉很糟
[02:37.581]Cash enough to make me well
[02:42.071]现金让我感觉良好
[02:42.071]Take me take me to the riot
[02:58.941]带上我，把我带向暴乱
[02:58.941]And let me stay
[03:06.391]让我留下
[03:06.391]-End-
[03:06.701]
[03:06.701]