Jimmy Witherspoon - S..K. Blues
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:025]
[ver:v1.0]
[ti:S..K. Blues]
[ar:Jimmy Witherspoon]
[al:The Blues Is Now]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]S..K. Blues - Jimmy Witherspoon
[00:10.301]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.301]Well come to me pretty baby
[00:13.301]
[00:13.301]Put your fine mellow body on my knee
[00:18.231]
[00:18.231]Please come to me baby
[00:21.581]请来到我身边 亲爱的
[00:21.581]And put your fine mellow body on my knee
[00:26.689]让你曼妙的身姿依偎在我膝间
[00:26.689]I wanna whisper in your ear
[00:29.909]我想在你耳畔轻语
[00:29.909]Until you think it keeps bothering me
[00:35.498]直到你觉得这开始困扰我
[00:35.498]You and me mistreat her baby
[00:39.098]你我都在亏待她 宝贝
[00:39.098]Don't mean no one man no good
[00:44.688]这样对谁都没有好处
[00:44.688]Yes you and me mistreat her
[00:47.138]是的 你我都在亏待她
[00:47.138]Don't mean no one man no good
[00:52.698]这样对谁都没有好处
[00:52.698]'Cause all you do woman
[00:55.868]因为你所做的一切 女人
[00:55.868]Is raised in my neighborhood
[01:26.212]都在我的地盘上惹是生非
[01:26.212]I did more for my baby
[01:29.282]我为心上人付出所有
[01:29.282]Than the good Lord has ever done
[01:33.752]甚至超越上帝的恩赐
[01:33.752]I did more for my baby
[01:38.191]我为心上人付出所有
[01:38.191]Than the good Lord has ever done
[01:43.421]甚至超越上帝的恩赐
[01:43.421]I I went down town and bought her some hair
[01:46.680]我专程进城为她购置假发
[01:46.680]And the good Lord never gave her enough
[01:51.639]而上天从未赐予她足够秀发
[01:51.639]I gave you back that wig I bought you baby
[01:55.348]我把给你买的假发还给你 宝贝
[01:55.348]And let your hair go bald
[02:00.567]让你光着头回家吧
[02:00.567]Wrong like wana back home baby
[02:05.207]做错事就该滚回去 宝贝
[02:05.207]And let your hair go bald
[02:08.587]让你光着头回家吧
[02:08.587]Because if you keep on mistreating me baby
[02:11.477]要是你再这样亏待我 宝贝
[02:11.477]You won't have no hair at all
[02:14.296]你连一根头发都别想剩下
[02:14.296]
文本歌词
S..K. Blues - Jimmy Witherspoon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well come to me pretty baby
Put your fine mellow body on my knee
Please come to me baby
请来到我身边 亲爱的
And put your fine mellow body on my knee
让你曼妙的身姿依偎在我膝间
I wanna whisper in your ear
我想在你耳畔轻语
Until you think it keeps bothering me
直到你觉得这开始困扰我
You and me mistreat her baby
你我都在亏待她 宝贝
Don't mean no one man no good
这样对谁都没有好处
Yes you and me mistreat her
是的 你我都在亏待她
Don't mean no one man no good
这样对谁都没有好处
'Cause all you do woman
因为你所做的一切 女人
Is raised in my neighborhood
都在我的地盘上惹是生非
I did more for my baby
我为心上人付出所有
Than the good Lord has ever done
甚至超越上帝的恩赐
I did more for my baby
我为心上人付出所有
Than the good Lord has ever done
甚至超越上帝的恩赐
I I went down town and bought her some hair
我专程进城为她购置假发
And the good Lord never gave her enough
而上天从未赐予她足够秀发
I gave you back that wig I bought you baby
我把给你买的假发还给你 宝贝
And let your hair go bald
让你光着头回家吧
Wrong like wana back home baby
做错事就该滚回去 宝贝
And let your hair go bald
让你光着头回家吧
Because if you keep on mistreating me baby
要是你再这样亏待我 宝贝
You won't have no hair at all
你连一根头发都别想剩下