LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ar:Laibach]
[ti:2525]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]2525 - Laibach
[00:01.670]
[00:01.670]In the year 2525
[00:10.260]在2525年
[00:10.260]If man is still alive
[00:16.000]如果男人还活着
[00:16.000]If woman can survive they may find
[00:40.630]如果女人没有灭亡,他们也许会发现
[00:40.630]In the year 1994
[00:44.320]1994年
[00:44.320]War goes on just like before
[00:47.770]战争一如往常地进行
[00:47.770]War goes on it never ends
[00:51.330]战争不断,永不停歇
[00:51.330]War brings bigger dividends
[00:56.410]战争带来了更大的利益
[00:56.410]In the year 1995
[01:00.370]在1995年
[01:00.370]Brave new world is born to die
[01:03.570]勇敢的新世界诞生了,但是它注定灭亡
[01:03.570]From total damage to damage limitation
[01:07.060]从总损害到损害限制
[01:07.060]Fear is the key to defend the nation
[01:12.270]只有恐惧在保卫着这个国家
[01:12.270]In the year 1996
[01:15.790]在1996年
[01:15.790]There is no need for politics
[01:19.490]世界不再需要政治
[01:19.490]Seeing life with unseeing eyes
[01:23.700]对生活视而不见
[01:23.700]Seeing man see through the disguise
[01:28.170]每个人都带着伪装
[01:28.170]In the year 1997
[01:31.390]在1997年
[01:31.390]The boil bursts in the face of Heaven
[01:35.430]暴动再起,讽刺着天堂
[01:35.430]Dragon tears washed away thy youth
[01:39.900]虚伪的眼泪冲刷着你们的青春
[01:39.900]Wash thy hands of eternal truth
[01:52.259]带走永恒的真理
[01:52.259]In the year 1998
[01:55.699]在1998年
[01:55.699]Why shut the door of the Open Gate
[01:59.719]为何关闭城门
[01:59.719]Rivers of people flow like blood
[02:03.919]人们血流成河
[02:03.919]New race rises from the mud
[02:07.839]新的种族在尘土中崛起
[02:07.839]In the year 1999
[02:11.819]在1999年
[02:11.819]War destroys the last sky-line
[02:15.418]战争的乌烟瘴气模糊了天际
[02:15.418]A flaming cross appears in the sky
[02:19.508]战火在天空燃烧
[02:19.508]Man bows down as the bullets fly
[02:41.258]人们弯下腰躲避子弹的袭击
[02:41.258]Now it's been 2000 years
[02:45.718]现在是2000年
[02:45.718]Man has cried a million tears
[02:50.378]人们的眼泪已经流淌千年
[02:50.378]For what he never knew
[02:54.928]为了未知为流泪
[02:54.928]Now man's reign is through
[02:59.068]现在人类想要统治
[02:59.068]But through eternal night
[03:02.378]永恒的黑夜
[03:02.378]The twinkling of starlight
[03:07.388]星光
[03:07.388]So very far away
[03:11.438]在遥远的地方闪烁
[03:11.438]Maybe it's only yesterday
[03:17.868]也许,那不过是昨日
[03:17.868]In the year 2525
[03:21.988]在2525年
[03:21.988]If man is still alive
[03:25.978]如果男人还活着
[03:25.978]If woman can survive
[03:28.608]如果女人没有灭亡
[03:28.608]We survive
[03:33.518]如果我们能够活过
[03:33.518]In the year 3535
[03:36.078]3535年
[03:36.078]
文本歌词
2525 - Laibach
In the year 2525
在2525年
If man is still alive
如果男人还活着
If woman can survive they may find
如果女人没有灭亡,他们也许会发现
In the year 1994
1994年
War goes on just like before
战争一如往常地进行
War goes on it never ends
战争不断,永不停歇
War brings bigger dividends
战争带来了更大的利益
In the year 1995
在1995年
Brave new world is born to die
勇敢的新世界诞生了,但是它注定灭亡
From total damage to damage limitation
从总损害到损害限制
Fear is the key to defend the nation
只有恐惧在保卫着这个国家
In the year 1996
在1996年
There is no need for politics
世界不再需要政治
Seeing life with unseeing eyes
对生活视而不见
Seeing man see through the disguise
每个人都带着伪装
In the year 1997
在1997年
The boil bursts in the face of Heaven
暴动再起,讽刺着天堂
Dragon tears washed away thy youth
虚伪的眼泪冲刷着你们的青春
Wash thy hands of eternal truth
带走永恒的真理
In the year 1998
在1998年
Why shut the door of the Open Gate
为何关闭城门
Rivers of people flow like blood
人们血流成河
New race rises from the mud
新的种族在尘土中崛起
In the year 1999
在1999年
War destroys the last sky-line
战争的乌烟瘴气模糊了天际
A flaming cross appears in the sky
战火在天空燃烧
Man bows down as the bullets fly
人们弯下腰躲避子弹的袭击
Now it's been 2000 years
现在是2000年
Man has cried a million tears
人们的眼泪已经流淌千年
For what he never knew
为了未知为流泪
Now man's reign is through
现在人类想要统治
But through eternal night
永恒的黑夜
The twinkling of starlight
星光
So very far away
在遥远的地方闪烁
Maybe it's only yesterday
也许,那不过是昨日
In the year 2525
在2525年
If man is still alive
如果男人还活着
If woman can survive
如果女人没有灭亡
We survive
如果我们能够活过
In the year 3535
3535年