Frank Black - Pure Denizen of the Citizens Band
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:Pure Denizen Of The Citizens B]
[ar:Frank Black]
[al:Teenager Of The Year]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Pure Denizen of the Citizens Band - Frank Black
[00:07.841]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.841]I wanna ask you fellows
[00:10.831]我想问问各位兄弟
[00:10.831]Why do you shut me out
[00:13.081]为何将我拒之门外
[00:13.081]When I've driven every place
[00:15.661]当我踏遍千山万水
[00:15.661]That they call land
[00:19.911]走遍所谓人间
[00:19.911]I talk plain talk
[00:22.031]我说话直来直往
[00:22.031]I've seen the moon sittin' on the road and
[00:25.401]曾见明月低垂路旁
[00:25.401]And I don't eat no chateaubriands
[00:32.021]从不贪恋珍馐美味
[00:32.021]And I drive my car
[00:33.521]我开着我的车
[00:33.521]Under same stars
[00:34.671]同一片星空下
[00:34.671]Where the miles are
[00:36.181]千里相隔处
[00:36.181]Come back I demand
[00:44.031]我要求你归来
[00:44.031]Dear gentlemen
[00:45.531]尊敬的先生们
[00:45.531]Please let me in
[00:46.971]请让我加入
[00:46.971]I don't know how I can
[00:48.371]不知该如何
[00:48.371]Make you understand
[00:52.941]才能让你们明白
[00:52.941]I'm a pure denizen of the Citizens Band
[00:57.971]我是市民乐队最纯粹的成员
[00:57.971]I'm a pure denizen of the Citizens Band
[01:04.651]我是市民乐队最纯粹的成员
[01:04.651]I'm a pure denizen of the Citizens Band
[01:10.151]我是市民乐队最纯粹的成员
[01:10.151]I'm a pure denizen of the Citizens Band
[01:39.461]我是市民乐队最纯粹的成员
[01:39.461]Hey friend know what I'd do
[01:41.771]嘿朋友 知道我会怎么做
[01:41.771]If I was makin' the bucks
[01:43.951]若我赚了大钱
[01:43.951]I'd move into a place
[01:48.261]就搬去一个地方
[01:48.261]Where all they had was trucks
[01:50.561]那里只有卡车轰鸣
[01:50.561]'Cause there's one thing I can't stand
[01:56.931]有件事我实在无法忍受
[01:56.931]There's one thing that I cannot stand
[02:02.421]有件事我实在无法忍受
[02:02.421]One thing I cannot stand
[02:06.101]有件事我实在无法忍受
[02:06.101]Can't stand cannot stand can't stand
[02:13.901]无法忍受 实在无法忍受 无法忍受
[02:13.901]
文本歌词
Pure Denizen of the Citizens Band - Frank Black
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I wanna ask you fellows
我想问问各位兄弟
Why do you shut me out
为何将我拒之门外
When I've driven every place
当我踏遍千山万水
That they call land
走遍所谓人间
I talk plain talk
我说话直来直往
I've seen the moon sittin' on the road and
曾见明月低垂路旁
And I don't eat no chateaubriands
从不贪恋珍馐美味
And I drive my car
我开着我的车
Under same stars
同一片星空下
Where the miles are
千里相隔处
Come back I demand
我要求你归来
Dear gentlemen
尊敬的先生们
Please let me in
请让我加入
I don't know how I can
不知该如何
Make you understand
才能让你们明白
I'm a pure denizen of the Citizens Band
我是市民乐队最纯粹的成员
I'm a pure denizen of the Citizens Band
我是市民乐队最纯粹的成员
I'm a pure denizen of the Citizens Band
我是市民乐队最纯粹的成员
I'm a pure denizen of the Citizens Band
我是市民乐队最纯粹的成员
Hey friend know what I'd do
嘿朋友 知道我会怎么做
If I was makin' the bucks
若我赚了大钱
I'd move into a place
就搬去一个地方
Where all they had was trucks
那里只有卡车轰鸣
'Cause there's one thing I can't stand
有件事我实在无法忍受
There's one thing that I cannot stand
有件事我实在无法忍受
One thing I cannot stand
有件事我实在无法忍受
Can't stand cannot stand can't stand
无法忍受 实在无法忍受 无法忍受