[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:Young Fashioned Ways]
[ar:Muddy Waters]
[al:Can’t Be Satisfied: The Very Best Of Muddy Waters 1947 – 1975]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Young Fashioned Ways - Muddy Waters
[00:19.960]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.960]Written by：Willie Dixon
[00:39.922]
[00:39.922]I maybe getting old
[00:43.266]或许我已年华老去
[00:43.266]But I got young fashioned ways
[00:49.050]却仍怀赤子之心
[00:49.050]I maybe getting old
[00:52.450]或许我已年华老去
[00:52.450]But I got young fashioned ways
[00:58.234]却仍怀赤子之心
[00:58.234]But I'm gonna love a good woman
[01:01.778]但我会用余生挚爱
[01:01.778]The rest of my natural days
[01:07.714]守护那位良人
[01:07.714]If my hair's turning grey
[01:11.034]若青丝渐染霜雪
[01:11.034]I know you think the way I feel
[01:17.082]你懂我炽热如初
[01:17.082]If my hair's turning grey
[01:20.450]若青丝渐染霜雪
[01:20.450]I know you think the way I feel
[01:26.074]你懂我炽热如初
[01:26.074]There may be snow up on the mountain
[01:29.618]山顶或许积雪未消
[01:29.618]But there's a thaw down under the hill
[02:57.034]但山麓已见春意荡漾
[02:57.034]I maybe getting old
[03:00.346]或许我已年华老去
[03:00.346]But I got young fashioned ways
[03:06.050]却仍怀赤子之心
[03:06.050]I maybe getting old
[03:09.282]或许我已年华老去
[03:09.282]But I got young fashioned ways
[03:15.069]却仍怀赤子之心
[03:15.069]I don't worry about no young one
[03:18.288]我不为那些年轻人烦恼
[03:18.288]There'll be no one to take my place
[03:50.426]没人能取代我的位置
[03:50.426]A young horse is fast
[03:53.466]年轻的马跑得快
[03:53.466]But an old horse knows what's going on
[03:59.066]但老马懂得世事沧桑
[03:59.066]A young horse is fast
[04:02.354]年轻的马跑得快
[04:02.354]But an old horse knows what's going on
[04:07.898]但老马懂得世事沧桑
[04:07.898]A young horse may win the race
[04:11.090]年轻的骏马或许能赢得比赛
[04:11.090]But an old horse stays out so long
[04:13.066]但老马才能坚持到最后
[04:13.066]