[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:Electric Man]
[ar:Muddy Waters]
[al:Unk In Funk]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Electric Man - Muddy Waters
[00:16.370]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.370]The men call me Muddy
[00:19.920]男人们都叫我泥巴佬
[00:19.920]But the women call me Electric Man
[00:28.790]但女人们称我为带电先生
[00:28.790]Yeah no no the men call me Muddy
[00:34.109]是啊 不不 男人们都叫我泥巴佬
[00:34.109]But the women call me Electric Man
[00:43.119]但女人们称我为带电先生
[00:43.119]Well you know when
[00:44.008]当你让我
[00:44.008]I plug into your socket woman
[00:48.297]接入你的心扉时
[00:48.297]I can charge you like no one else can
[00:58.897]我能给你无人能及的震撼
[00:58.897]I don't know nothing about voltage
[01:02.316]虽然我不懂什么电压原理
[01:02.316]I don't know nothing about watts
[01:05.745]我对电力一窍不通
[01:05.745]But when I plug into your socket girl
[01:08.324]但当我接入你的插座时
[01:08.324]I can make you awful hot
[01:12.454]能让你热情似火
[01:12.454]The men call me Muddy
[01:16.243]男人们都叫我泥巴佬
[01:16.243]And the woman call me Electric Man
[01:25.313]而女人们称我为"电力先生"
[01:25.313]Well you know whenever
[01:26.422]每当我
[01:26.422]I plug into your socket woman
[01:30.320]接入你的心扉时
[01:30.320]I can charge you like no one else can
[01:37.589]我能给你无人能及的激情
[01:37.589]Well alrighty Junior
[02:23.326]好吧 小老弟
[02:23.326]I'll tie you up in the daytime
[02:26.695]白天我会将你束缚
[02:26.695]I'll let you lose at night
[02:30.075]夜晚才让你自由
[02:30.075]Whenever I let it loose on you girl
[02:32.695]每当我向你释放电流 姑娘
[02:32.695]Let your girl but just like a lion
[02:36.815]让你像母狮般臣服
[02:36.815]The men call me Muddy
[02:40.425]男人们都叫我泥巴佬
[02:40.425]But the woman call me Electric Man
[02:49.515]但女人们称我为电流先生
[02:49.515]Well you know whenever
[02:50.454]每当我
[02:50.454]I plug into your socket woman
[02:54.503]接入你的心扉时
[02:54.503]I can charge you like no one else can
[02:57.552]我能给你无人能及的震撼
[02:57.552]