[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:Mean Red Spider (Single Version)]
[ar:Muddy Waters]
[al:Rollin' Stone - A Golden Anniversary]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]You're Gonna Miss Me - Muddy Waters
[00:11.058]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.058]I got a mean red spider
[00:14.868]我遇见一只凶悍的红蜘蛛
[00:14.868]And she been webbin' all over town
[00:21.337]她将蛛网遍布整个城镇
[00:21.337]I got a mean red spider
[00:25.077]我遇见一只凶悍的红蜘蛛
[00:25.077]And she been webbin' all over town
[00:31.487]她将蛛网遍布整个城镇
[00:31.487]I'm gonna get me a mean black spider
[00:35.417]我要寻来一只凶猛的黑蜘蛛
[00:35.417]So I can tear her cobweb down
[00:41.676]好撕碎她编织的罗网
[00:41.676]I got a break comin'
[00:45.566]我即将迎来解脱
[00:45.566]No need for me to moan
[00:52.016]不必再哀叹悲鸣
[00:52.016]I got a break is short comin'
[00:55.776]解脱即将来临
[00:55.776]No need for me to moan
[01:02.285]不必再哀叹悲鸣
[01:02.285]That's just a mean red spider
[01:05.965]那只是只恶毒的红蜘蛛
[01:05.965]She's breakin' up my happy home
[01:09.795]她毁了我的幸福家园
[01:09.795]All right stop this stuff man
[01:12.365]够了 别这样了伙计
[01:12.365]Go ahead man
[01:42.685]来吧 动手吧
[01:42.685]If I don't go crazy
[01:46.435]若我不发疯
[01:46.435]I will surely lose my mind
[01:52.963]定会彻底失去理智
[01:52.963]Well you know if I don't go crazy
[01:56.773]若我不陷入疯狂
[01:56.773]I will surely lose my mind
[02:03.163]定会彻底失去理智
[02:03.163]That's just a mean red spider
[02:06.893]那只是只恶毒的红蜘蛛
[02:06.893]And she just bother me all the time
[02:09.013]她总在不停纠缠我
[02:09.013]