[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:キッスの途中で涙が (初吻之泪)]
[ar:ガーデン]
[al:なかよし創刊60周年記念アルバム「Twinkle Songs」 (なかよし创刊60周年记念「Twinkle Songs」知名动漫杂志创刊60周年纪念 主题曲集锦)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]キッスの途中で涙が - ガーデン
[00:05.200]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.200]词：GARDEN
[00:10.410]
[00:10.410]曲：GARDEN
[00:15.629]
[00:15.629]キッスの途中で涙が
[00:22.253]在亲吻的途中泪水
[00:22.253]こぼれてしまう
[00:29.749]悄然滑落而下
[00:29.749]心閉ざしてあなたを
[00:36.245]因我紧闭心扉将你
[00:36.245]遠ざけていたから
[00:43.301]拒于千里之外
[00:43.301]PM5時の校庭
[00:49.724]下午5点的校园操场
[00:49.724]ボールの影も長い
[00:56.613]连球影都拉得细长
[00:56.613]そんな無口でいないで
[01:03.852]别总这样沉默不语啊
[01:03.852]廊下で会う度ケンカしてたのに
[01:13.957]明明每次走廊相遇都会拌嘴争吵
[01:13.957]キッスの途中で涙が
[01:20.637]在亲吻的途中泪水
[01:20.637]こぼれてしまう
[01:27.916]悄然滑落而下
[01:27.916]心開いてすべてが
[01:34.676]因我敞开心扉后一切
[01:34.676]通じ合えたから
[02:09.910]都能心意相通
[02:09.910]AM2時のベッドで
[02:16.422]凌晨2点的床上
[02:16.422]あなたのことを想う
[02:23.646]思念着你的身影
[02:23.646]降りだした雪見ながら
[02:30.543]凝望窗外飘落的雪花
[02:30.543]傷つくことなど
[02:34.586]我下定决心不再畏惧
[02:34.586]恐れないと決めた
[02:38.923]受伤的可能性
[02:38.923]明日会えるのに
[02:46.010]明明明天就能相见
[02:46.010]今すぐ会いたい
[02:55.002]此刻却渴望立刻奔向你
[02:55.002]瞳閉じても涙が
[03:01.546]即使闭上双眼泪水
[03:01.546]あふれてしまう
[03:08.818]仍止不住地溢出
[03:08.818]心閉ざして今日まで
[03:15.563]因我紧闭心扉直到今日
[03:15.563]ひとりでいたから
[03:21.442]始终独自一人
[03:21.442]