LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:파스꾸찌 (PASCUCCI)]
[ar:렉스디 (Rex.D)]
[al:LOG]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]파스꾸찌(PASCUCCI) - Rex.D (렉스디)
[00:03.670]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.670]词:렉스디
[00:07.350]
[00:07.350]曲:렉스디/ 숨셔
[00:11.030]
[00:11.030]编曲: 숨셔
[00:14.711]
[00:14.711]어느샌가 네가 많이
[00:17.305]不知不觉间你已深深
[00:17.305]묻어있는 내 방안엔
[00:20.441]在我的房间里留下了痕迹
[00:20.441]하나둘 널 위한 물건이
[00:23.240]一件件为你准备的物品
[00:23.240]이를테면 저기 화장대
[00:26.319]比如那边的化妆台
[00:26.319]네 옷에 밴 담배 냄새를
[00:28.565]你衣服上沾染的烟味
[00:28.565]항상 걱정했잖아
[00:32.241]我总是为你担心
[00:32.241]집 가서 혼난대서
[00:34.324]你说回家会挨骂
[00:34.324]내가 향도 사놨잖아
[00:38.838]我不是连香氛都买好了嘛
[00:38.838]집에서 걱정하는 거
[00:40.543]我知道家里会担心
[00:40.543]알아 다만
[00:42.779]但是
[00:42.779]너무 서둘러 가지 말아줘
[00:44.849]请不要急着离开
[00:44.849]또 혼자 남잖아
[00:49.051]又会剩下我一个人
[00:49.051]넌 다녀가지만
[00:50.408]虽然你只是来去匆匆
[00:50.408]네 베개와 이 방
[00:51.806]但你的枕头和这个房间
[00:51.806]우리 이야기가
[00:52.602]我们的故事
[00:52.602]잔뜩 담긴 이 방에
[00:54.824]满满装在这个房间里
[00:54.824]또 혼자 남아서
[00:56.398]又剩下我一个人
[00:56.398]정리하다 보면
[00:57.689]整理东西的时候
[00:57.689]어제 우리 이야긴
[00:59.052]昨天我们的那些故事
[00:59.052]혼자 나눠야 하잖아
[01:03.175]只能由我独自回味
[01:03.175]그냥 데려다줄게
[01:05.455]就让我送你回去吧
[01:05.455]집 근처까지만
[01:09.044]就送到你家附近
[01:09.044]혹시나 많이 안 혼나면
[01:12.485]如果你没被责备太多
[01:12.485]또 나와줄래
[01:14.624]还会再出来见我吗
[01:14.624]몇 시간이든 늘
[01:16.154]无论几小时 总是
[01:16.154]널 기다리던
[01:19.477]我一直都在等待着你
[01:19.477]거기서 기다릴게
[01:27.954]我会在那里等着
[01:27.954]좋게 생각해줘
[01:29.078]请往好的方面想
[01:29.078]자꾸 이래서 미안해
[01:33.484]总是这样,真对不起
[01:33.484]금방 나와줘 고마워
[01:35.370]你很快就出来了,谢谢
[01:35.370]오늘은 일찍 갈게
[01:36.922]今天我会早点回去
[01:36.922]
文本歌词
파스꾸찌(PASCUCCI) - Rex.D (렉스디)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:렉스디
曲:렉스디/ 숨셔
编曲: 숨셔
어느샌가 네가 많이
不知不觉间你已深深
묻어있는 내 방안엔
在我的房间里留下了痕迹
하나둘 널 위한 물건이
一件件为你准备的物品
이를테면 저기 화장대
比如那边的化妆台
네 옷에 밴 담배 냄새를
你衣服上沾染的烟味
항상 걱정했잖아
我总是为你担心
집 가서 혼난대서
你说回家会挨骂
내가 향도 사놨잖아
我不是连香氛都买好了嘛
집에서 걱정하는 거
我知道家里会担心
알아 다만
但是
너무 서둘러 가지 말아줘
请不要急着离开
또 혼자 남잖아
又会剩下我一个人
넌 다녀가지만
虽然你只是来去匆匆
네 베개와 이 방
但你的枕头和这个房间
우리 이야기가
我们的故事
잔뜩 담긴 이 방에
满满装在这个房间里
또 혼자 남아서
又剩下我一个人
정리하다 보면
整理东西的时候
어제 우리 이야긴
昨天我们的那些故事
혼자 나눠야 하잖아
只能由我独自回味
그냥 데려다줄게
就让我送你回去吧
집 근처까지만
就送到你家附近
혹시나 많이 안 혼나면
如果你没被责备太多
또 나와줄래
还会再出来见我吗
몇 시간이든 늘
无论几小时 总是
널 기다리던
我一直都在等待着你
거기서 기다릴게
我会在那里等着
좋게 생각해줘
请往好的方面想
자꾸 이래서 미안해
总是这样,真对不起
금방 나와줘 고마워
你很快就出来了,谢谢
오늘은 일찍 갈게
今天我会早点回去