[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:Beat Yourself Blind]
[ar:Sebastian Bach]
[al:Bring'em Back Alive]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Beat Yourself Blind - Sebastian Bach
[00:07.813]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.813]Hey hey hey hey hey hey two three dig it
[00:26.583]嘿 嘿 嘿 嘿 嘿嘿 二 三 跟上节奏
[00:26.583]Tokyo
[00:41.786]东京
[00:41.786]Give me a minute 'cause I'm wrapped in superstition
[00:46.776]给我一分钟 我被迷信紧紧缠绕
[00:46.776]Pour me a chemical to take away the edge
[00:52.336]倒杯化学药剂 来缓解我的焦虑
[00:52.336]Don't make up anything that's breaking all your fingers
[00:57.206]别再编造那些让你痛苦不堪的谎言
[00:57.206]Just slapped around a bit of what it takes to pledge
[01:11.936]只需承受些许 就能兑现承诺
[01:11.936]Carry out another stone as a slave
[01:16.926]像个奴隶般 又搬运了一块石头
[01:16.926]Ask general know-it-all"Who's juggling the earth"
[01:22.486]问那个万事通"是谁在玩弄地球"
[01:22.486]Tease all the natives that will walk across your grave
[01:27.786]戏弄那些终将踏过你坟茔的土著
[01:27.786]And shove aside your nation all for what it's worth
[01:32.966]为微不足道的价值 推开你的国度
[01:32.966]Beat yourself blind
[01:37.276]盲目自毁
[01:37.276]Beat yourself blind
[01:42.696]盲目自毁
[01:42.696]Beat yourself blind
[01:45.076]盲目自毁
[01:45.076]Beat yourself blind
[01:47.816]盲目自毁
[01:47.816]Beat yourself blind
[01:53.186]盲目自毁
[01:53.186]Hey hey hey two three dig it
[02:02.543]嘿 嘿 嘿 二 三 沉沦吧
[02:02.543]Look at the suit in suspended animation
[02:07.463]看那具悬吊的西装 如同静止的标本
[02:07.463]A faded outline that used to be a man
[02:13.213]褪色轮廓里 曾是个鲜活的人
[02:13.213]A piece of paper that's fallen out a window
[02:18.203]窗外飘落的一张纸
[02:18.203]Has got a better chance to know where it lands
[02:23.573]都比我们更清楚将飘向何方
[02:23.573]Beat yourself blind
[02:27.933]盲目自毁
[02:27.933]Beat yourself blind
[02:33.433]盲目自毁
[02:33.433]Beat yourself blind
[02:35.873]盲目自毁
[02:35.873]Beat yourself blind
[02:38.793]盲目自毁
[02:38.793]Beat yourself blind
[02:44.223]盲目自毁
[02:44.223]To bleed in vain to bleed in vain
[02:54.823]徒然流血 徒然流血
[02:54.823]Under my eyes are painted skies
[03:16.923]我眼底映着彩绘的天空
[03:16.923]Larry get up there man
[03:38.694]拉里 快振作起来 兄弟
[03:38.694]Down at the boneyard they're diggin' up the relics
[03:43.564]在骨场深处 他们正挖掘遗迹
[03:43.564]Handfuls of parasites thrown into the machine
[03:48.494]将成把的寄生虫扔进机器
[03:48.494]I got the phone call they're tearin' down the mission
[03:53.614]我接到电话 他们正在拆除教堂
[03:53.614]The zombies had a ball but don't know what it means
[04:06.464]僵尸们狂欢 却不解其意
[04:06.464]They don't know what it means
[04:12.363]他们不懂其中深意
[04:12.363]They don't know what it means no no
[04:21.423]他们根本不懂 不 不
[04:21.423]They don't know no no no
[04:59.373]他们不明白 不 不 不
[04:59.373]Beat yourself blind
[05:01.683]盲目自毁
[05:01.683]Beat yourself blind
[05:04.113]盲目自毁
[05:04.113]Beat yourself blind
[05:07.543]盲目自毁
[05:07.543]Come on Tokyo
[05:09.413]来吧 东京
[05:09.413]Beat yourself blind
[05:11.793]盲目自毁
[05:11.793]Beat yourself blind
[05:14.283]盲目自毁
[05:14.283]Beat yourself blind
[05:16.283]盲目自毁
[05:16.283]