[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:You're Gonna Make Me Cry]
[ar:Luther Allison]
[al:Reckless]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]You're Gonna Make Me Cry - Luther Allison
[00:22.396]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.396]Love will bring you happiness
[00:28.679]爱会为你带来欢愉
[00:28.679]And love will bring you sorrow
[00:34.179]爱也会为你带来忧伤
[00:34.179]Love can be here today yeah
[00:40.117]爱可能今日尚在 是的
[00:40.117]If you don't watch out it'll be gone tomorrow
[00:43.486]若不珍惜 明日便会消散
[00:43.486]But oh baby are you listenin' baby
[00:53.485]但亲爱的 你可曾听见我的心声
[00:53.485]Please don't make me cry
[00:58.877]求你别让我心碎
[00:58.877]No no no I don't wanna cry
[01:04.190]不 不 不 我不愿以泪洗面
[01:04.190]Now listen to me
[01:09.562]请听我说
[01:09.562]You gonna make me cry
[01:20.811]你会让我心碎落泪
[01:20.811]You gonna make me cry
[01:29.594]你会让我心碎落泪
[01:29.594]Are you listenin' to me baby
[01:34.594]亲爱的 你在听我说吗
[01:34.594]Don't make me cry no I don't wanna cry
[01:43.905]别让我哭泣 不 我不想流泪
[01:43.905]Now listen
[01:48.469]现在请听
[01:48.469]You gonna break my heart listen to me baby
[01:59.281]你会伤透我的心 听我说 亲爱的
[01:59.281]You gonna break my heart
[02:07.779]你会让我心碎成片
[02:07.779]Are you listenin' to me baby
[02:12.208]亲爱的 你在听我说吗
[02:12.208]Please please don't break my heart
[02:15.830]求求你 别让我的心破碎
[02:15.830]No no don't break my heart listen baby
[03:08.963]不要啊 别伤我的心 听我说 亲爱的
[03:08.963]Love is something
[03:11.778]爱情是种奇妙的东西
[03:11.778]It's hard to figure out
[03:19.028]让人难以参透
[03:19.028]But love is something
[03:22.090]但爱情啊
[03:22.090]The whole world ought to know about
[03:27.111]是全世界都该明白的奥秘
[03:27.111]Are you listenin' baby I wanna know
[03:34.057]亲爱的 你可曾听见 我多想知晓
[03:34.057]Are you listenin' to me honey
[03:37.247]亲爱的 你是否在聆听我的心跳
[03:37.247]Then darlin' don't break my heart
[03:40.182]求你别让我的心破碎掉
[03:40.182]No no no don't break my heart
[03:45.182]不 不要 别让我的心碎成荒草
[03:45.182]I want ya to hear me baby
[03:47.806]多想让你听见 我的爱人啊
[03:47.806]I feel the blues tell me girl
[03:53.434]忧郁缠绕 告诉我吧姑娘
[03:53.434]Sometimes I feel sad knowin' that you love me so
[04:04.805]有时我如此悲伤 明知你深爱着我
[04:04.805]But knowin' you know you don't really know
[04:09.306]但你也明白 其实你并不真正懂得
[04:09.306]Baby my little girl let me tell ya I said
[04:19.429]宝贝 我的小公主 让我告诉你 我说
[04:19.429]I gotta gotta gotta gotta hold on
[04:23.870]我必须 必须 必须 必须坚持
[04:23.870]I gotta gotta love ya
[04:28.887]我必须 必须爱你
[04:28.887]I don't care what you do baby
[04:33.837]我不在乎你做什么 宝贝
[04:33.837]I don't care where you go
[04:39.088]我不在乎你去哪里
[04:39.088]I don't care what you do babe
[04:43.898]我不在乎你做什么 宝贝
[04:43.898]As long as you do it with me
[04:49.522]只要你和我一起
[04:49.522]Let me tell you something babe
[04:54.649]让我告诉你一些事 亲爱的
[04:54.649]Let me tell you one more thing babe oh
[05:01.740]让我再告诉你一件事 亲爱的 哦
[05:01.740]Look it here look it here
[05:11.619]看这里 看这里
[05:11.619]I'm gonna leave you alone
[05:22.053]我将会独自离开
[05:22.053]I'm gonna leave you alone
[05:30.229]我将会独自离开
[05:30.229]Oh baby don't
[05:35.229]哦 宝贝 别这样
[05:35.229]I'm gonna leave you alone yeah
[05:37.851]我将会独自离开 是的
[05:37.851]I'm gonna leave ya
[05:40.169]我要离开你了
[05:40.169]I'm gonna hate ya
[05:41.600]我会恨你
[05:41.600]I'm gonna leave
[05:42.790]我将离去
[05:42.790]I'm gonna hate ya
[05:44.228]我会恨你
[05:44.228]I'm gonna leave ya
[05:45.169]我要离开你了
[05:45.169]I'm gone gone
[05:45.919]我走了 走了
[05:45.919]I'm gone
[06:00.601]我走了
[06:00.601]Just can't take it baby
[06:05.100]真的无法承受 宝贝
[06:05.100]Don't don't
[06:05.663]不要 不要
[06:05.663]I just can't leave ya baby
[06:07.482]我无法离开你 亲爱的
[06:07.482]Just can't leave ya
[06:08.600]就是无法离开你
[06:08.600]