[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:Got to Move Your Baby]
[ar:Lightnin' Hopkins]
[al:Bluesville Story 1960-1962]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Got to Move Your Baby - Lightnin' Hopkins/Sonny Terry
[00:02.605]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.605]Written by：Hopkins
[00:05.211]
[00:05.211]You got to move on
[00:08.693]你该向前看了
[00:08.693]I'm tired of you keep on
[00:11.814]我已厌倦你总是
[00:11.814]Arguing with me
[00:15.085]和我争论不休
[00:15.085]Chong ba sen was sixteen and that's
[00:17.747]Chong ba sen才十六岁
[00:17.747]Too much exciting for her to see
[00:21.498]对她来说太过刺激
[00:21.498]You better move your baby
[00:24.574]你最好带着你的宝贝离开
[00:24.574]I may tell go home with me
[00:29.270]或许我会带你回家
[00:29.270]You better move your baby
[00:32.516]你最好带着你的宝贝离开
[00:32.516]I may tell go home with me
[00:36.245]或许我会带你回家
[00:36.245]Cotter street I live on
[00:38.573]我住在科特街
[00:38.573]They call it side scene
[00:42.469]人们称它为边缘地带
[00:42.469]You can see anything
[00:44.893]你能目睹一切
[00:44.893]And do anything you wanna do
[00:49.437]随心所欲做你想做
[00:49.437]You can see anything
[00:51.869]你能目睹一切
[00:51.869]And do anything you wanna do
[00:56.493]随心所欲做你想做
[00:56.493]That I read and keep on telling you
[00:58.893]这是我反复告诫你的箴言
[00:58.893]Mood at good that'd be best for you
[01:02.805]调整好心情 那对你最好
[01:02.805]Everybody
[01:06.893]所有人
[01:06.893]Better move
[01:48.509]最好行动起来
[01:48.509]They did something
[01:50.768]他们做了些事
[01:50.768]All your people wanted to see
[01:55.328]你的人都想看到的事
[01:55.328]They did something
[01:58.464]他们做了些事
[01:58.464]All your people wanted to see
[02:03.088]你的人都想看到的事
[02:03.088]Any girl young guy
[02:05.328]无论女孩还是年轻小伙
[02:05.328]You better keep away from me
[02:11.544]你最好离我远点
[02:11.544]She keep on picking
[02:14.736]她总是挑三拣四
[02:14.736]Don't pick on nobody but me
[02:19.328]别找别人麻烦 只针对我
[02:19.328]She keep on picking
[02:22.608]她总是挑三拣四
[02:22.608]Oh nobody but me
[02:26.441]哦 除了我别无他人
[02:26.441]You understand your children
[02:28.912]你该明白你的孩子
[02:28.912]That's some you wanted see
[02:31.424]那是你想看到的模样
[02:31.424]That is wiser
[02:59.534]那样才更明智
[02:59.534]And I brought her new pair of shoe
[03:04.325]我为她买了双新鞋
[03:04.325]I went town this morning
[03:07.181]今晨我进了城
[03:07.181]And I brought her new pair of shoe
[03:11.832]我为她买了双新鞋
[03:11.832]I didn't good 'cause someone into
[03:14.224]我做得不够好 因有人介入
[03:14.224]Done it 'cause had to blue
[03:17.000]不得已染上忧郁
[03:17.000]Everybody one more
[03:36.408]每个人都再来一次
[03:36.408]Yeah one more time
[03:39.512]再来一次吧
[03:39.512]Baby for you leave me yeah
[03:44.064]亲爱的 请别离开我
[03:44.064]Yeah one more time
[03:47.152]再来一次吧
[03:47.152]Baby for you leave me yeah
[03:51.000]亲爱的 请别离开我
[03:51.000]I know you love
[03:51.724]我知道你爱着
[03:51.724]Some but you still in movin papa squre
[03:54.624]某些人 但你仍在广场徘徊
[03:54.624]