[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:Flowerbomb]
[ar:The Amity Affliction]
[al:Chasing Ghosts (Special Edition)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Flowerbomb - The Amity Affliction
[00:17.370]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.370]Well I know there's been times
[00:20.230]我深知曾有过那样的时刻
[00:20.230]When I wished I would die
[00:23.160]当我渴望就此长眠
[00:23.160]But I swear yeah I swear
[00:26.220]但我发誓 是的我发誓
[00:26.220]Oh I swear I'm past that
[00:28.910]我已跨越那段阴霾
[00:28.910]And I'll swear if you will
[00:31.580]只要你愿意与我立誓
[00:31.580]That I will not look back
[00:34.900]我将永不回首过往
[00:34.900]Yeah I swear if you will
[00:37.390]只要你愿与我约定
[00:37.390]That I will not look back
[00:40.140]我将永不回首过往
[00:40.140]Take a deep breath now
[00:45.060]此刻深深呼吸
[00:45.060]Pass the shallows
[00:46.880]穿越浅滩
[00:46.880]Stay steady and hold on
[00:49.310]稳住心神 紧握希望
[00:49.310]Through the darkness we all know
[00:52.500]共赴那片熟悉的黑暗
[00:52.500]And I swear yeah I swear
[00:54.990]我发誓 是的我发誓
[00:54.990]Oh I swear if you will
[00:57.550]只要你愿意
[00:57.550]To hold onto life
[01:01.360]紧握生命之光
[01:01.360]Yeah I'll hold on if you will
[01:07.160]我必与你同行
[01:07.160]So on to the ocean
[01:10.220]向着海洋启程
[01:10.220]And into the sea
[01:13.020]投入深海怀抱
[01:13.020]So balanced and calm now
[01:15.900]此刻平静而平衡
[01:15.900]That's where I will be
[01:18.830]那将是我的归宿
[01:18.830]So on to the ocean
[01:21.820]向着海洋启程
[01:21.820]And into the sea
[01:24.440]投入深海怀抱
[01:24.440]Wash away all my problems
[01:27.130]让海浪涤净所有烦恼
[01:27.130]Wash away memories
[01:36.360]让回忆随波远去
[01:36.360]Back then
[01:37.610]往昔岁月
[01:37.610]Always through the shattered glass
[01:42.290]透过破碎的镜片回望
[01:42.290]I stared at my life
[01:44.470]凝视我的人生轨迹
[01:44.470]And oh I wished I would die
[01:47.840]曾绝望到渴望消逝
[01:47.840]But I swear yeah I swear
[01:50.340]但我发誓 是的我发誓
[01:50.340]Oh I swear I'm past that
[01:53.460]我已跨越那段阴霾
[01:53.460]Is this all what it seems
[01:55.950]眼前景象是否真实
[01:55.950]I can't believe that I made it
[01:58.830]难以置信我已抵达彼岸
[01:58.830]Take a deep breath now
[02:03.690]此刻深深呼吸
[02:03.690]Pass the shallows
[02:05.500]穿越浅滩
[02:05.500]Stay steady and hold on
[02:07.810]稳住心神 紧握希望
[02:07.810]Through the darkness we all know
[02:10.800]共赴那片熟悉的黑暗
[02:10.800]And I swear yeah I swear
[02:13.550]我发誓 是的我发誓
[02:13.550]Oh I swear if you will
[02:17.040]只要你愿意
[02:17.040]To hold onto life
[02:19.360]紧握生命之光
[02:19.360]Yeah I'll hold on if you will
[02:25.910]我必与你同行
[02:25.910]So on to the ocean
[02:28.730]向着海洋启程
[02:28.730]And into the sea
[02:31.470]投入深海怀抱
[02:31.470]So balanced and calm now
[02:34.410]此刻平静而平衡
[02:34.410]That's where I will be
[02:37.230]那将是我的归宿
[02:37.230]So on to the ocean
[02:40.230]向着海洋启程
[02:40.230]And into the sea
[02:42.970]投入深海怀抱
[02:42.970]Wash away all my problems
[02:45.660]让海浪涤净所有烦恼
[02:45.660]Wash away memories
[02:49.530]让回忆随波远去
[02:49.530]Take a deep breath now
[02:53.020]此刻深深呼吸
[02:53.020]Pass the shallows
[02:54.840]穿越浅滩
[02:54.840]Stay steady and hold on
[02:57.760]稳住心神 紧握希望
[02:57.760]Through the darkness we all know
[03:12.110]共赴那片熟悉的黑暗
[03:12.110]And I swear yeah I swear
[03:14.490]我发誓 是的我发誓
[03:14.490]Oh I swear if you will
[03:18.110]只要你愿意
[03:18.110]To hold onto life
[03:20.540]紧握生命之光
[03:20.540]Yeah I'll hold on if you will
[03:23.660]我必与你同行
[03:23.660]So on to the ocean
[03:32.710]向着海洋启程
[03:32.710]And into the sea
[03:35.520]投入深海怀抱
[03:35.520]So balanced and calm now
[03:38.320]此刻平静而平衡
[03:38.320]That's where I will be
[03:41.320]那将是我的归宿
[03:41.320]So on to the ocean
[03:43.760]向着海洋启程
[03:43.760]And into the sea
[03:46.810]投入深海怀抱
[03:46.810]Wash away all my problems
[03:49.620]让海浪涤净所有烦恼
[03:49.620]Wash away memories
[03:51.490]让回忆随波远去
[03:51.490]