[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:Reindeer Boogie]
[ar:Trisha Yearwood]
[al:The Sweetest Gift]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Reindeer Boogie - Trisha Yearwood (翠莎.耶吾德)
[00:05.432]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.432]Written by：Charlie"Peanut" Faircloth/Cordia Volkmar/Hank Snow
[00:10.864]
[00:10.864]Santa had a cup of coffee and he ate a little snack
[00:13.725]圣诞老人喝着咖啡 享用着小点心
[00:13.725]Thru his pack right over his back
[00:15.926]背包稳稳地背在身后
[00:15.926]Open the windows of his little shack
[00:18.100]打开小屋的窗户
[00:18.100]And shouted oh Dasher and Dancer
[00:20.933]呼唤着 嘿 猛冲者 舞者
[00:20.933]Vixen and Blitzen come on here
[00:23.421]雌狐 闪电 快过来
[00:23.421]Were gonna get a-going and spread some cheer
[00:25.714]我们要出发去散播欢乐
[00:25.714]So limber your legs and sharpen your hooves
[00:28.056]活动你们的腿 磨亮你们的蹄
[00:28.056]Cause tonight is the night were gonna jump on the roof
[00:32.245]因为今晚我们要跃上屋顶
[00:32.245]Well the reindeer they were so proud and grand
[00:34.903]驯鹿们昂首挺胸 神采飞扬
[00:34.903]To take another trip all over the land
[00:37.511]准备再次启程 飞越万里疆
[00:37.511]They jumped right into their proper place
[00:39.691]它们矫健跃入既定位置
[00:39.691]To get hepped up for that midnight race
[00:55.582]为午夜狂奔蓄势待发
[00:55.582]Ol' Santa he shook off the ice and snow
[00:58.273]圣诞老人抖落满身冰霜
[00:58.273]Boarded his sleigh and then yelled
[00:59.825]登上雪橇高声喊
[00:59.825]Let's go
[01:00.601]我们出发
[01:00.601]All the little toys were happy too cause they were so bright and new
[01:05.503]小玩具们欢欣雀跃 因它们崭新闪亮
[01:05.503]A little piano then started to play
[01:08.063]钢琴声轻轻响起
[01:08.063]Santa began to swing and sway
[01:10.325]圣诞老人开始摇摆舞动
[01:10.325]Thought he heard a toy drum starting to beat
[01:12.546]他以为听见玩具鼓声咚咚
[01:12.546]But he found it was just the rhythm of the reindeer feet
[01:17.351]原来是驯鹿蹄声节奏欢腾
[01:17.351]The reindeer boogied in the middle of the road
[01:19.866]驯鹿们在路中央跳起布吉舞
[01:19.866]Tonight we have a mighty big load
[01:21.776]今晚我们满载礼物启程
[01:21.776]Don't boogie to the left now boogie to the right
[01:24.318]别往左摇 现在往右摆
[01:24.318]Do the reindeer boogie this Christmas eve night
[01:50.067]圣诞夜跳起驯鹿摇摆舞
[01:50.067]The reindeer boogied in the middle of the road
[01:52.403]驯鹿们在路中央跳起布吉舞
[01:52.403]Tonight we have a mighty big load
[01:54.770]今晚我们满载礼物启程
[01:54.770]Don't boogie to the left now boogie to the right
[01:57.263]别往左摇 现在往右摆
[01:57.263]Do the reindeer boogie this Christmas eve night
[02:15.610]圣诞夜跳起驯鹿摇摆舞
[02:15.610]Santa had a cup of coffee and he ate a little snack
[02:25.775]圣诞老人喝着咖啡 享用着小点心
[02:25.775]Vixen and Blitzen come on here
[02:28.314]雌狐 闪电 快过来
[02:28.314]