[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:戦え!ウルトラマンレオ]
[ar:蒔田尚昊 (まいた しょうこう)]
[al:ウルトラマン生誕40周年記念 ウルトラサウンド殿堂シリーズ(7) ウルトラマンレオ (奥特曼诞生40周年纪念 超级音乐殿堂系列（7）雷欧奥特曼)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]戦え！ウルトラマンレオ - ヒデ夕樹/少年少女合唱団みずうみ
[00:00.290]
[00:00.290]词：阿久悠
[00:00.590]
[00:00.590]曲：川口真
[00:00.890]
[00:00.890]レオ ウルトラマン
[00:04.750]雷欧奥特曼
[00:04.750]レオ 君の番
[00:08.220]雷欧 该你了
[00:08.220]レオ たたかえ
[00:15.660]雷欧 去战斗吧
[00:15.660]レオはそこまで来ている
[00:19.030]雷欧即将前来营救
[00:19.030]レオは怒りに燃えてる
[00:22.650]雷欧怒火中烧
[00:22.650]赤い炎をくぐって
[00:26.350]穿过红色的火焰
[00:26.350]やがてあらわれる
[00:30.100]出现在我们面前
[00:30.100]平和をこわす敵は
[00:33.610]用这双手打败敌人吧
[00:33.610]この手で叩き伏せる
[00:37.250]阻止它们破坏和平
[00:37.250]それがレオの使命
[00:40.280]那是雷欧的使命
[00:40.280]それがレオの願い
[00:46.490]也是雷欧的愿望
[00:46.490]獅子の瞳が燃えて
[00:50.140]狮子的眼睛燃烧着
[00:50.140]嵐たちまち起こり
[00:53.660]暴风雨瞬间兴起
[00:53.660]たたかう たたかう
[00:57.700]战斗吧 战斗吧
[00:57.700]ウルトラマン レオ
[01:19.824]奥特曼雷欧
[01:19.824]レオを呼ぶ声響けば
[01:23.224]呼喊雷欧的声音刚刚响起
[01:23.224]レオは今すぐ答える
[01:26.874]雷欧马上就做出了回答
[01:26.874]空の果てからマッハで
[01:30.534]从天空的尽头
[01:30.534]すぐにとんで来る
[01:34.554]快速飞了过来
[01:34.554]きたえた技をささげ
[01:37.864]带着经受过磨练的技能
[01:37.864]威力の武器を持って
[01:41.504]手持强有力的武器
[01:41.504]そんなレオを見たか
[01:44.554]看到那样的雷欧了吗
[01:44.554]そんなレオが好きか
[01:50.794]喜欢那样的雷欧吗
[01:50.794]獅子の瞳が燃えて
[01:54.454]狮子的眼睛燃烧着
[01:54.454]嵐たちまち起こり
[01:57.884]暴风雨瞬间兴起
[01:57.884]たたかう たたかう
[02:01.624]战斗吧 战斗吧
[02:01.624]ウルトラマン レオ
[02:05.794]奥特曼雷欧
[02:05.794]レオ ウルトラマン
[02:09.534]雷欧奥特曼
[02:09.534]レオ 君の番
[02:13.224]雷欧 该你了
[02:13.224]レオ たたかえ
[02:17.584]雷欧 去战斗吧
[02:17.584]